รสยูสุ
rót-yuu-sùBedeutungen
1NomenB1
Yuzu-Geschmack
Der Geschmack oder das Aroma der Yuzu-Zitrusfrucht, verwendet für Speisen und Getränke.
Beispiele
ฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)3wie; als (in der Art von)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)รสยูสุrót-yuu-sùรสยูสุrót-yuu-sù1Yuzu-Geschmack2mit Yuzu-Geschmackมากmâakมากmâak1sehr; extrem2viel; sehr3viele; zahlreich
Ich mag den Geschmack von Yuzu wirklich sehr.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
รสยูสุrót-yuu-sùมีmiiความเปรี้ยวอมหวานkwaam-bprîiao-om-wǎanและlɛ́มีกลิ่นหอมmii-glìn-hɔ̌ɔmเป็นเอกลักษณ์bpen-èek-gà-lák
Der Geschmack von Yuzu ist süß-sauer und hat ein einzigartiges Aroma.
เครื่องดื่มkrʉ̂ʉang-dʉ̀ʉmแก้วgɛ̂ɛoนี้níiมีmiiรสยูสุrót-yuu-sùที่tîiโดดเด่นdòot-dèenและlɛ́ให้hâiความรู้สึกkwaam-rúu-sʉ̀kสดชื่นsòt-chʉ̂ʉn
Dieses Getränk hat einen ausgeprägten Yuzu-Geschmack und verleiht ein erfrischendes Gefühl.
การผสมผสานgaan-pà-sǒm-pà-sǎanรสยูสุrót-yuu-sùเข้ากับkâo-gàpมัทฉะmát-chàทำให้เกิดtam-hâi-gə̀ətมิติmí-dtìของkɔ̌ɔngรสชาติrót-châatที่tîiซับซ้อนsáp-sɔ́ɔnและlɛ́น่าสนใจnâa-sǒn-jaiยิ่งขึ้นyîng-kʉ̂n
Die Kombination des Geschmacks von Yuzu mit Matcha schafft eine komplexere und interessantere Geschmacksdimension.
2AdjektivB1
mit Yuzu-Geschmack
Den Geschmack von Yuzu aufweisend; mit Yuzu aromatisiert. Verwendet, um Speisen und Getränke zu beschreiben.
Beispiele
ผมpǒmผมpǒm1ich; mich (männlicher Sprecher, höflich)2Haar (auf dem Kopf)อยากyàakอยากyàak1wollen; begehren2Verlangen haben nach; sich sehnen nachดื่มdʉ̀ʉmดื่มdʉ̀ʉm1trinken2Alkohol trinkenน้ำอัดลมnáam-àt-lomน้ำอัดลมnáam-àt-lomkohlensäurehaltiges Erfrischungsgetränk; Limonadeรสยูสุrót-yuu-sùรสยูสุrót-yuu-sù1Yuzu-Geschmack2mit Yuzu-Geschmack
Ich möchte eine Limonade mit Yuzu-Geschmack trinken.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ที่tîiร้านนั้นráan-nánมีmiiไอศกรีมai-sà-griimรสยูสุrót-yuu-sùขายkǎaiด้วยdûuaiนะnáอร่อยà-rɔ̀iมากmâakเลยləəi
Der Laden dort verkauft auch Eis mit Yuzu-Geschmack; es ist sehr lecker.
เค้กkéekชิ้นนี้chín-níiเป็นbpenชีสเค้กchíit-kéekรสยูสุrót-yuu-sùตกแต่งหน้าdtòk-dtɛ̀ng-nâaด้วยdûuaiเปลือกbplʉ̀ʉakยูสุyuu-sùเชื่อมchʉ̂ʉam
Dieses Stück Kuchen ist ein Käsekuchen mit Yuzu-Geschmack, dekoriert mit kandierter Yuzu-Schale.
เชฟchépได้dâiสร้างสรรค์sâang sănเมนูพิเศษmee-noo pí-sèetโดยdoiใช้cháiซอสsótเดรสdrésซิ่งsîngรสยูสุrót yoo-sùที่têeมีmeeความสดชื่นkwaam sòt chêunมาmaaตัดdtàtเลี่ยนlîianกับgàpเมนูmay-nooของทอดkŏng tôt
Der Koch kreierte ein besonderes Gericht, indem er ein erfrischendes Dressing mit Yuzu-Geschmack verwendete, um die Fettigkeit der frittierten Speisen zu neutralisieren.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
3 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeTote SilbeKurzer VokalEndet auf den Verschlusslaut -ส, daher tot.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Hoch
rót
Beginnt hoch und steigt weiter.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe · Kurzer Vokal → Hoch
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
รสยูสุrót-yuu-sùรสยูสุrót-yuu-sùYuzu-GeschmackYuzu-GeschmackWort