ร้านนั้น(ráan nán)

Bedeutungen

1NomenA1

jenes Geschäft; jener Laden

Das spezifische Geschäft oder der Laden, auf das bzw. den Bezug genommen wird; jener Laden.

Beispiele

ร้านนั้นráan nánร้านนั้นráan nánjenes Geschäft; jener Ladenขายkăaiขายkăai1[etw.] verkaufen2zum Verkauf; käuflich3sich verkaufen; sich prostituierenอะไรà-raiอะไรà-rai1was2welches; was für ein (Modifikator)3etwas; irgendetwas (unbestimmt)4was? (Ausruf der Überraschung/Verwirrung)คะkáคะkáHöflichkeitspartikel (weiblich; zur Abschwächung von Fragen)
Was verkauft jener Laden?

Wortaufschlüsselung

ร้านráanร้านráan1Laden; Geschäft2Restaurant; Lokal3Stand; BudeTeil 1
+
นั้นnánนั้นnán1das; jener/jene/jenes (entferntes Demonstrativpronomen)2das da; jenes3das (emphatische/kontrastierende Schlusspartikel)Teil 2
ร้านนั้นráan nánร้านนั้นráan nánjenes Geschäft; jener Laden