ฟอนต์
fɔɔnBedeutung
1NomenA2
Schriftart; Font
Ein Design von Buchstaben und Symbolen, das beim Drucken oder auf Bildschirmen verwendet wird; wird im Thailändischen oft weit gefasst für Schriftart verwendet.
Beispiele
ฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)ฟอนต์fɔɔnฟอนต์fɔɔnSchriftart; Fontแบบbɛ̀ɛpแบบbɛ̀ɛp1Stil; Art; Sorte; Weise2Zählwort für Arten, Stile oder Entwürfe3Modell; Muster; Entwurf; Vorlage4Formular; Fragebogen5Modell; posierende Person6auf eine ... Art und Weise; (Adverb-Markierung)อ่านง่ายàan-ngâaiอ่านง่ายàan-ngâaileicht lesbar; gut leserlich
Ich mag Schriftarten, die leicht zu lesen sind.
7 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Dieses Poster verwendet eine fette Schriftart, wodurch der Titel hervorsticht.
ครูkruuบอกให้bɔ̀ɔk-hâiเปลี่ยนเป็นbplìian-bpenฟอนต์fɔɔnที่tîiเป็นทางการbpen-taang-gaanเวลาwee-laaเขียนkǐianรายงานraai-ngaan
Der Lehrer sagte uns, wir sollten beim Schreiben von Berichten eine formelle Schriftart verwenden.
การเลือกgaan-lʉ̂ʉakฟอนต์fɔɔnที่tîiเหมาะกับmɔ̀-gàpแบรนด์brɛɛnช่วยchûuaiสื่อsʉ̀ʉอารมณ์aa-romและlɛ́บุคลิกbùk-ká-líkของkɔ̌ɔngงานngaanได้ดีขึ้นdâai-dii-kʉ̂n
Die Wahl einer Schriftart, die zur Marke passt, hilft dabei, den Ton und die Persönlichkeit der Arbeit besser zu vermitteln.
ฉันchǎnเปลี่ยนbplìianฟอนต์fɔɔnในnaiเอกสารèek-gà-sǎanให้hâiตัวหนังสือdtuua-nǎng-sʉ̌ʉอ่านง่ายàan-ngâaiขึ้นkʉ̂n
Ich habe die Schriftart im Dokument geändert, um den Text lesbarer zu machen.
เลือกlʉ̂ʉakฟอนต์fɔɔnหัวเรื่องhǔua-rʉ̂ʉangให้hâiหนาnǎaส่วนsùuanเนื้อหาnʉ́ʉa-hǎaใช้cháiฟอนต์ธรรมดาfɔɔn-tam-má-daa
Wählen Sie eine fette Schriftart für die Überschriften und eine normale Schriftart für den Fließtext.
เธอtəəทดลองtót-lɔɔngหลายlǎaiฟอนต์fɔɔnในnaiโปรแกรมสไลด์bproo-grɛɛm-sà-laiก่อนgɔ̀ɔnตัดสินใจdtàt-sǐn-jai
Sie probierte mehrere Schriftarten im Präsentationsprogramm aus, bevor sie sich entschied.
หากhàakเปลี่ยนbplìianฟอนต์fɔɔnเป็นbpenแบบbɛ̀ɛpไม่mâiมีเชิงmii-chəəngรายงานraai-ngaanจะjàดูทันสมัยduu-tan-sà-mǎiและlɛ́อ่านàanบนbonหน้าจอnâa-jɔɔได้dâaiสบายตาsà-baai-dtaa
Wenn Sie zu einer serifenlosen Schriftart wechseln, wird der Bericht modern aussehen und auf Bildschirmen leichter zu lesen sein.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
Warum wird ฟอนต์ ฟอน gesprochen?
fɔɔn
- Stummer Buchstabeต์ ist stumm: Das Zeichen ◌์ hebt den Laut auf.
Die Tonregeln unten gehen von den gesprochenen Silben aus.
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeEndet auf den Sonoranten -น, daher lebendig.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Mittel
fɔɔn
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
ต์ ist hier stumm.
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |