ชูครีม
chuu-kriimBedeutung
1NomenB1
Windbeutel
Ein Gebäck, das aus einer leichten, hohlen Teigkugel besteht, die mit süßer Sahne gefüllt ist.
Beispiele
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเมื่อวานmʉ̂ʉa-waan1gestern (der Tag vor heute)2gestern; gestern (als Adverb)ฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)3wie; als (in der Art von)ไปbpaiไปbpai1gehen2weg; fort (direktionales Komplement/Partikel)3weiter; fortwährend (Aspektmarker)4Aspektpartikel: abgeschlossen; bereits vergangen5zu; übermäßigร้านเบเกอรี่ráan-bee-gəə-rîiร้านเบเกอรี่ráan-bee-gəə-rîiBäckereiและlɛ́และlɛ́und (nebenordnend)ซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1kaufen; erwerben2bestechen; kaufenชูครีมchuu-kriimชูครีมchuu-kriimWindbeutelมาmaaมาmaa1kommen; ankommen2in einen Zustand oder eine Situation gelangen3Aspektmarker für die Vergangenheit / bis jetzt
Gestern bin ich zu einer Bäckerei gegangen und habe einige Windbeutel gekauft.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ฉันchănชอบchôpกินginชูครีมchoo kreemที่têeแป้งbpâaengข้างkâangนอกกรอบnôk gròpนิดๆnít nítแต่dtàeไส้ครีมsâi kreemข้างในkâang naiเย็นyenและláeไม่mâiหวานwăanเกินไปgern bpai
Ich esse gerne Windbeutel, die eine leicht knusprige Teighülle haben, während die Cremefüllung im Inneren kühl und nicht zu süß ist.
ชูครีมchoo kreemของkŏngร้านนั้นráan nánอร่อยà-ròiกว่าgwàaร้านนี้ráan néeเพราะpráwไส้sâiของเขาkŏng kăoทำจากtam jàakวานิลลาwaa-nin-laaแท้ๆtáe-táe
Die Windbeutel aus jenem Laden sind köstlicher als diese hier, weil ihre Füllung aus echter Vanille hergestellt wird.
ความท้าทายkwaam-táa-taaiของkɔ̌ɔngการทำgaan-tamชูครีมchuu-kriimคือkʉʉการอบgaan-òpแป้งbpɛ̂ɛngชูchuuให้hâiพองตัวpɔɔng-dtuuaเป็นโพรงbpen-proongสวยงามsǔuai-ngaamเพื่อที่จะpʉ̂ʉa-tîi-jàสามารถsǎa-mâatใส่sàiไส้ครีมsâi-kriimเข้าไปkâo-bpaiได้dâaiในnaiปริมาณbpà-rí-maanที่tîiพอเหมาะpɔɔ-mɔ̀
Die Herausforderung bei der Herstellung von Windbeuteln besteht darin, den Brandteig so zu backen, dass er zu einer schönen hohlen Form aufgeht, sodass er mit der richtigen Menge Creme gefüllt werden kann.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Mittel
chuu
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
ชูchuuชูchuu1heben; anheben; hochhalten2zur Schau stellen; präsentieren3fördern; hervorheben; anpreisen4unterstützen; befürwortenheben; anheben; hochhaltenTeil 1
+
ครีมkriimครีมkriim1Sahne; Rahm (Milchprodukt)2Creme (Kosmetik/Medizin)3cremefarbenSahne; Rahm (Milchprodukt)Teil 2
ชูครีมchuu-kriimชูครีมchuu-kriimWindbeutelWindbeutelWort