กูล
guunBedeutung
1NomenB2
Ghul; fleischfressender Untoter
Ein Monster aus der Folklore oder Fantasy, oft dargestellt als untote Kreatur, die Menschenfleisch frisst; ein Ghul.
Beispiele
ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von; zugehörig zu (formell)หนังnǎngหนังnǎng1Haut; Fell2Leder3Film; Kinofilmเรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1Angelegenheit; Thema; Sache2Geschichte; Erzählung3Zählwort für Geschichten/Filme/Fälle4über; bezüglich (Themenmarkierung)นี้níiนี้níi1dieser, diese, dieses (nahe beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)เขาkǎoเขาkǎo1er; ihn; ihm2sie; ihr3sie; ihnen (kontextabhängig)4Horn5Berg; Hügelรับบทเป็นráp-bòt-bpenรับบทเป็นráp-bòt-bpendie Rolle von [jmdm./etw.] spielen; als [jmd./etw.] agierenนักล่าปีศาจnák-lâa-bpii-sàatนักล่าปีศาจnák-lâa-bpii-sàatDämonenjäger; Teufelsjägerที่tîiที่tîi1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2an; in; zu einem Ort3Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen4der/die/das (Relativpronomen)5als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)6Ordinalmarkerต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1müssen; verpflichtet sein2müssen; mit Sicherheitต่อสู้กับdtɔ̀ɔ-sûu-gàpต่อสู้กับdtɔ̀ɔ-sûu-gàpgegen [jmdn./etw.] kämpfen; mit [jmdm./etw.] ringenฝูงfǔungฝูงfǔung1Herde; Schwarm; Rudel (Gruppe von Tieren oder Ähnlichem)2Klassifikator für Gruppen von Tieren/Dingen3Menschenmenge; Ansammlung; Mob (große Gruppe von Menschen)กูลguunกูลguunGhul; fleischfressender Untoterในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von; zugehörig zu (formell)สุสานsù-sǎanสุสานsù-sǎanFriedhof; Begräbnisstätteโบราณboo-raanโบราณboo-raan1antik; altertümlich2traditionell; altmodisch3Altertum; alte Zeiten
In diesem Film spielt er einen Dämonenjäger, der auf einem alten Friedhof gegen eine Horde von Ghulen kämpfen muss.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
น้องชายnɔ́ɔng-chaaiของฉันkɔ̌ɔng-chǎnกลัวgluuaเรื่องrʉ̂ʉangผีpǐiมากmâakแค่kɛ̂ɛเล่าเรื่องlâo-rʉ̂ʉangกูลguunให้hâiฟังfangก็gɔ̂ไม่mâiกล้าglâaนอนnɔɔnคนเดียวkon-diiaoแล้วlɛ́ɛo
Mein kleiner Bruder hat große Angst vor Geistergeschichten; schon wenn man ihm eine Geschichte über Ghule erzählt, traut er sich nicht mehr, alleine zu schlafen.
ตามdtaamตำนานdtam-naanเล่าlâoว่าwâaกูลguunเป็นbpenสิ่งมีชีวิตsìng-mii-chii-wítที่tîiฟื้นfʉ́ʉnจากjàakความตายkwaam-dtaaiและlɛ́มักจะmák-jàออกหากินɔ̀ɔk-hǎa-ginซากศพsâak-sòpในnaiตอนกลางคืนdtɔɔn-glaang-kʉʉn
Der Legende nach ist ein Ghul eine Kreatur, die von den Toten aufersteht und sich nachts oft von Leichen ernährt.
ตัวละครเอกdtuua-lá-kɔɔn-èekในnaiเกมgeemนี้níiมีmiiทักษะták-sàพิเศษpí-sèetในnaiการตรวจจับgaan-dtrùuat-jàpกูลguunและlɛ́ปีศาจbpii-sàatประเภทbprà-pêetอื่นʉ̀ʉnที่ซ่อนตัวtîi-sɔ̂ɔn-dtuuaอยู่yùu
Die Hauptfigur in diesem Spiel besitzt eine besondere Fähigkeit, Ghule und andere Arten von verborgenen Dämonen aufzuspüren.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseMittlere Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeEndet auf den Sonoranten -ล, daher lebendig.
Konsonanten: Mittlere Klasse
กจฎฏดตบปอ
Ergebnis
Ton Mittel
guun
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |