กระฉอก (grà-chɔ̀ɔk) — herausschwappen; überschwappen

Bedeutung

1VerbB1

herausschwappen; überschwappen

Bezieht sich auf Flüssigkeit in einem Behälter: überschwappen und über den Rand fließen, weil der Behälter bewegt, geschüttelt oder gestoßen wird.

Geh vorsichtig, sonst schwappt die Suppe in der Schüssel und wird verschüttet.

3 weitere Beispiele

Als das Auto plötzlich bremste, schwappte der Kaffee, den ich hielt, auf mein Hemd.

Füll das Glas nicht so voll; das Wasser wird beim Gehen herausschwappen und verschüttet werden.

Er rannte ungeschickt, während er den Eimer trug, was dazu führte, dass das Wasser darin hin und her schwappte, bis fast die Hälfte verschüttet war.

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen

So entsteht der Ton

KonsonantenklasseMittlere KlasseKonsonantenverbindungIn der Verbindung กร bestimmt der erste Konsonant ก die Klasse.
TonzeichenKein Tonzeichen
SilbenendeTote SilbeKurzer Vokal ohne Endkonsonant, daher tot.

Konsonanten: Mittlere Klasse

กจฎฏดตบปอ

Ergebnis

grà

Beginnt tief, bleibt tief und sinkt leicht ab.

Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe → Tief

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

กระgràSommersprosseTeil 1

+

ฉอกchɔ̀ɔkschwappen; herausspritzenTeil 2

กระฉอกgrà-chɔ̀ɔkherausschwappen; überschwappenWort