กดกิฟ

gòt-gìp

Bedeutung

1VerbB2

ein virtuelles Geschenk oder Zeichen der Wertschätzung vergeben

Auf einen Beitrag oder ein Benutzerprofil in einem Onlineforum, insbesondere Pantip, klicken, um ein virtuelles Geschenk oder ein Zeichen der Wertschätzung zu vergeben (Internetslang).

Beispiele

ฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)3wie; als (in der Art von)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)กระทู้grà-túuกระทู้grà-túuDiskussionsstrang; Forenthemaนี้níiนี้níi1dieser, diese, dieses (nahe beim Sprecher)2dieses hier3dieser/diese/dieses; aktuell (Zeit/Thema)มากmâakมากmâak1sehr; extrem2viel; sehr3viele; zahlreichก็เลยgɔ̂-ləəiก็เลยgɔ̂-ləəialso; deshalb; folglichกดกิฟgòt-gìpกดกิฟgòt-gìpein virtuelles Geschenk oder Zeichen der Wertschätzung vergebenให้hâiให้hâi1geben; zur Verfügung stellen2erlauben; lassen; gestatten3an; für jemanden (Empfänger)4[jdn.] dazu bringen, [etw.] zu tun; veranlassen5für (zugunsten von)6damit; um zu7bis; so weit, dass (Ergebnis)เจ้าของjâao-kɔ̌ɔngเจ้าของjâao-kɔ̌ɔngBesitzer; Eigentümerโพสต์póotโพสต์póot1online posten2Post; Onlinebeitragไปแล้วbpai-lɛ́ɛoไปแล้วbpai-lɛ́ɛo1schon gegangen sein; abgefahren sein (abgeschlossene Handlung)2ich bin dann mal weg; ich gehe jetzt (Ankündigung)
Ich mag diesen Thread sehr, deshalb habe ich dem Verfasser bereits ein digitales Geschenk gegeben.
3 weitere Beispiele
ทุกtúkคนช่วยkon chûuaiกดกิฟgòt gípให้hâiรีวิวree wiuของฉันkŏng chănหน่อยnòiได้ไหมdâi măiจะได้jà dâaiมีmeeคนkonเห็นhĕnเยอะๆyér-yér
Könnten bitte alle meine Bewertung positiv bewerten, damit mehr Leute sie sehen?
บทความbòt-kwaamนี้níiเขียนkǐianได้ดีdâai-diiและlɛ́มีประโยชน์mii-bprà-yòotมากmâakจนjonสมาชิกsà-maa-chíkในnaiเว็บบอร์ดwép-bɔ̀ɔtพากันpaa-ganมาmaaกดกิฟgòt-gìpให้hâiหลายพันlǎai-panครั้งkráng
Dieser Artikel ist so gut geschrieben und nützlich, dass die Forenmitglieder ihm Tausende von Upvotes gaben.
ถึงแม้tʉ̌ng-mɛ́ɛฉันchǎnจะjàไม่ค่อยmâi-kɔ̂iชอบchɔ̂ɔpเข้าไปยุ่งkâo-bpai-yûngกับgàpการโต้เถียงgaan-dtôo-tǐiangออนไลน์ɔɔn-laaiแต่dtɛ̀ɛเหตุผลhèet-pǒnของเขาkɔ̌ɔng-kǎoก็gɔ̂ทำให้tam-hâiฉันchǎnยอมyɔɔmกดกิฟgòt-gìpให้hâi
Obwohl ich mich normalerweise nicht an Online-Debatten beteilige, hat mich sein logisches Argument überzeugt, ihm ein Like zu geben.

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen

So entsteht der Ton

  1. KonsonantenklasseMittlere Klasse
  2. TonzeichenKein Tonzeichen
  3. SilbenendeTote SilbeEndet auf den Verschlusslaut -ด, daher tot.

Konsonanten: Mittlere Klasse

กจฎฏดตบปอ

Ergebnis

Ton Tief

gòt

Beginnt tief, bleibt tief und sinkt leicht ab.

Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe → Tief

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

Mittlere KlasseHohe KlasseTiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendigMittelSteigendMittel
Kein Zeichen + tot kurzTiefTiefHoch
Kein Zeichen + tot langTiefTiefFallend
Mai ekTiefTiefFallend
Mai thoFallendFallendHoch
Mai triHoch——
Mai chattawaSteigend——
Den Ton jeder Silbe im Tonrechner bestimmen