แกร็น(gren)
含義
1形容詞B2
發育不良的；矮小的
因環境惡劣或缺乏營養而未長到正常大小（如植物、農作物、動物或人）。
例句
ต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1樹；樹木2植物；綠色植物（泛指，尤指木本植物）ต้นdtônต้นdtôn1樹木；植物（高大或木本）2起源；根源；起因3最初的；原始的（作前綴）4初期；開始5莖；樹幹；主幹；基部6量詞（用於樹木、植物、柱子）นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1不常；很少2不太；不是很（表示程度）โดนdohnโดนdohn1被；遭受（被動，通常為負面）2被擊中；受到影響3恰到好處；深得人心（口語）แดดdàetแดดdàet1烈日；強烈的陽光2陽光；日照เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接結果或立刻）2完全地；絕對地（表示強調）3超過；越過4完全；根本（常用於否定句）โตdtohโตdtoh1成長；長大；成熟2大的；長大的；成年的3成熟地（副詞）；像大人一樣ไม่mâiไม่mâi1不；沒有（否定詞）2不；不要（答覆）เต็มที่dtem têeเต็มที่dtem têe1盡全力；充分地2最大限度；滿載3最多；至多；最大限度และláeและláe和；與（對等連接）ดูdooดูdoo1諮詢；求診2試試看；嘗試3算命；占卜4檢查；查看5看起來；顯得6看；觀看แกร็นgrenแกร็นgren1發育不良的；矮小的2骨瘦如柴的；消瘦的3乾癟的穀粒；乾癟的種子ๆ-
這棵樹沒曬到什麼太陽，所以沒長好，看起來發育不良；矮小。
2形容詞B2
骨瘦如柴的；消瘦的
（人或動物）因營養不良或疾病而顯得非常消瘦且不健康的樣子。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ป่วยหนักbpùuai nàkป่วยหนักbpùuai nàk病重；患重病จนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步ร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai1身體；軀體2身體狀況；健康狀況ผอมpŏmผอมpŏm瘦；苗條；乾瘦แกร็นgrenแกร็นgren1發育不良的；矮小的2骨瘦如柴的；消瘦的3乾癟的穀粒；乾癟的種子และláeและláe和；與（對等連接）ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1沒有；缺乏2沒有；不存在3（回覆）沒有；缺貨แรงraengแรงraeng1強烈的；劇烈的；嚴重的2力量；力氣；動力3努力地；用力地；強烈地（作副詞用）
他病得很重，身體變得很消瘦且虛弱。
3形容詞C1
乾癟的穀粒；乾癟的種子
穀物或種子（特別是稻米）不夠飽滿；乾癟或空心的。
例句
ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1今年2在今年ฝนfŏnฝนfŏn1雨；雨水2磨；打磨；銼ไม่ดีmâi deeไม่ดีmâi dee1不好；差；不良（品質或狀況）2不當的；不道德的3不舒服；狀態不佳4糟糕地；差勁地5不好喔；不行ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使；讓；導致2幫忙做；為他人製作ข้าวkâaoข้าวkâao1飯；米飯（煮熟的）2米；生米（穀物）3一餐；食物（泛指）4稻；稻穀บางส่วนbaang sùuanบางส่วนbaang sùuan1一些；某些；部分2部分地；在某種程度上3一部分；部分ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）นาnaaนาnaa1稻田；水田2量詞（用於稻田或水田，如塊、片）เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）เมล็ดmá-létเมล็ดmá-lét1量詞（用於種子或小顆粒）；粒；顆2種子；果核；籽3顆粒（單個）แกร็นgrenแกร็นgren1發育不良的；矮小的2骨瘦如柴的；消瘦的3乾癟的穀粒；乾癟的種子
今年的雨水不足，導致田裡的部分稻穀變成了乾癟的穀粒。