เผอเรอ
pĕr-rer
含義
1名詞B1
粗心大意;疏忽
粗心大意或漫不經心;因注意力不集中而容易犯錯。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)คนkonคนkon1人;個人2人們(作為群體)3人(用作前綴詞)4量詞:人เผอเรอpĕr-rerเผอเรอpĕr-rer1粗心大意;疏忽2疏忽大意;粗心犯錯ชอบchôpชอบchôp1喜歡;喜愛2往往;通常;容易3合適;正當(正式用語)ลืมleuumลืมleuum1忘記;遺忘2忘記帶;遺留3忘記做;遺漏กุญแจบ้านgun-jae bâanกุญแจบ้านgun-jae bâan家門鑰匙;房屋鑰匙บ่อยๆbòi bòiบ่อยๆbòi bòi經常;頻繁
他是個粗心的人;他經常忘記帶家門鑰匙。
2名詞B1
疏忽大意;粗心犯錯
做事不夠專心;因粗心大意而犯下錯誤。
例句
ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)เผอเรอpĕr-rerเผอเรอpĕr-rer1粗心大意;疏忽2疏忽大意;粗心犯錯วางwaangวางwaang1放;放置;放下2掛斷電話;掛斷;結束通話3下蛋;產卵4規定;設定;訂定5放下;釋懷(情感或執念)6制定;規劃;建立(如計畫、政策或系統)กระเป๋าเงินgrà-bpăo ngernกระเป๋าเงินgrà-bpăo ngern1錢包;零錢包2財力;荷包(比喻)ทิ้งไว้tíng wáiทิ้งไว้tíng wái1靜置;放著(一段時間)2留下;遺留บนbonบนbon1在...之上;在...上面2上面的;頂部的3許願;發誓(向神明)โต๊ะอาหารdtó aa-hăanโต๊ะอาหารdtó aa-hăan餐桌
我不小心把錢包;皮夾留在餐桌上了。
相關詞彙
近義詞
เลินเล่อlern lêrเลินเล่อlern lêr1粗心的;疏忽的;漫不經心的2粗心大意;疏忽;怠忽3粗心地;草率地
- 粗心的;疏忽的;漫不經心的
- 粗心大意;疏忽;怠忽
- 粗心地;草率地
สะเพร่าsà-prâoสะเพร่าsà-prâo粗心的;疏忽的
粗心的;疏忽的
พลั้งเผลอpláng plĕrพลั้งเผลอpláng plĕr不小心;疏忽大意
不小心;疏忽大意
ประมาทbprà-mâatประมาทbprà-mâat1粗心大意的;疏忽的;魯莽的2疏忽大意;行事魯莽3低估;輕敵;掉以輕心4低估;輕視;掉以輕心
- 粗心大意的;疏忽的;魯莽的
- 疏忽大意;行事魯莽
- 低估;輕敵;掉以輕心
- 低估;輕視;掉以輕心