อินเวอร์เตอร์(in-wer-dtêr)
含義
1名詞B2
逆變器；變流器
逆變器；變流器；一種將直流電（DC）轉換為交流電（AC）的電子電力轉換設備。
例句
ถ้าtâaถ้าtâa如果；假如อยากyàakอยากyàak1渴望；極度想要2想要；希望ใช้cháiใช้chái1吩咐；指派；命令2花費金錢；支付；支出3使用；運用4需要；耗費โน้ตบุ๊กnóht-búkโน้ตบุ๊กnóht-búk1筆記型電腦；筆電2筆記本ในรถnai rótในรถnai rót在車裡；車內ต้องมีdtông meeต้องมีdtông mee必須有；需要具備อินเวอร์เตอร์in-wer-dtêrอินเวอร์เตอร์in-wer-dtêr1變頻器2逆變器；變流器เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為他人利益；為他人著想2為了；以便แปลงbplaengแปลงbplaeng1量詞（用於田地或花圃等，如塊、畦）2（土地的）區塊；地塊；花圃3轉換；改造；修改；改編ไฟfaiไฟfai1火；火焰2電；電力3信號燈；指示燈4怒火；熱情（比喻用法）5燈光；燈จากjàakจากjàak1離開；離去；分別2水椰；聶帕棕櫚3從；來自；離開แบตเตอรี่รถยนต์bàet-dter-rêe rót-yonแบตเตอรี่รถยนต์bàet-dter-rêe rót-yon汽車電池；車用電池
如果想在車；汽車內使用筆電；筆記型電腦，你需要一個逆變器來轉換汽車電池的電；電力。
還有 3 個例句顯示較少
ประสิทธิภาพbprà-sìt-tí-pâapของkŏngอินเวอร์เตอร์in-wer-dtêrเป็นbpenปัจจัยสำคัญbpàt-jai săm-kanในnaiการเลือกgaan lêuuakระบบrá-bòpโซลาร์เซลล์soh-lâa selเพราะpráwมันmanส่งผลsòng pŏnโดยตรงdoy dtrongต่อdtòปริมาณbpà-rí-maanไฟฟ้ากระแสสลับfai fáa grà-săe sà-làpที่têeใช้งานได้chái ngaan dâaiจริงjing
逆變器的效率是選擇太陽能電池系統時的關鍵因素，因為它會直接影響可用的交流電量。
การเลือกgaan lêuuakขนาดkà-nàatอินเวอร์เตอร์in-wer-dtêrให้hâiเหมาะสมmòr sŏmกับgàpปริมาณbpà-rí-maanการใช้ไฟฟ้าgaan chái fai-fáaสูงสุดsŏong sùtเป็นbpenสิ่งจำเป็นsìng jam bpenเพื่อให้แน่ใจpêuua hâi nâe jaiว่าwâaอุปกรณ์ù-bpà-gonสามารถsăa-mâatแปลงbplaengไฟfaiกระแสตรงgrà-săe dtrongจากjàakแบตเตอรี่bàet-dter-rêeไปเป็นbpai bpenไฟfaiกระแสสลับgrà-săe sà-làpได้dâiเพียงพอpiiang por
根據最高用電量選擇合適規格；尺寸的逆變器是必要的，以確保設備能將電池的直流電充足地轉換為交流電。
2名詞C1
變頻器
變頻器；一種藉由改變輸入頻率與電壓來控制交流電動機轉速的設備，常見於現代冷氣機與工業機械中。
例句
แอร์aeแอร์ae1女性空服員；空中小姐（口語）2冷氣；空調系統3冷氣機；空調ระบบrá-bòpระบบrá-bòp1系統；有組織的方法2制度；條理อินเวอร์เตอร์in-wer-dtêrอินเวอร์เตอร์in-wer-dtêr1變頻器2逆變器；變流器จะjàจะjà1會；將會（用於條件句的結果）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3將要；會（標示未來或意圖）ช่วยchûuaiช่วยchûuai1幫忙；幫助；協助2救；拯救；救援3請（表示請求）ประหยัดbprà-yàtประหยัดbprà-yàt1經濟實惠的；划算的2節省；節約ค่าไฟkâa faiค่าไฟkâa fai電費；電費帳單ได้dâiได้dâi1設法做到；成功完成2得到；取得；收到3動作實現標記4能；可以；可5可以；行；沒問題มากกว่าmâak gwàaมากกว่าmâak gwàa1超過；大於2更多；更大程度3超過；多於（用於數字或數量）แอร์aeแอร์ae1女性空服員；空中小姐（口語）2冷氣；空調系統3冷氣機；空調ธรรมดาtam-má-daaธรรมดาtam-má-daa1通常；正常地；照常2普通的；正常的；尋常的3樸素的；簡單的；平凡的
變頻冷氣比一般冷氣；普通冷氣更能節省電費。
還有 3 個例句顯示較少
ในnaiโรงงานอุตสาหกรรมrohng ngaan ùt-săa-hà-gamการติดตั้งgaan dtìt dtângระบบrá-bòpอินเวอร์เตอร์in-wer-dtêrเข้ากับkâo gàpมอเตอร์mo-dtêrของkŏngสายพานลำเลียงsăai-paan lam-liangช่วยให้chûuai hâiสามารถsăa-mâatควบคุมkûap-kumความเร็วkwaam reoได้dâiอย่างแม่นยำyàang mâen-yamและláeลดlótการใช้พลังงานgaan chái pá-lang ngaanได้dâiอย่างมีนัยสำคัญyàang mee nai săm-kan
在工廠中，將變頻系統與輸送帶馬達結合，能實現精確的轉速控制，並顯著減少能源消耗。
ปั๊มน้ำbpám náamรุ่นใหม่rûn màiที่têeควบคุมkûap-kumด้วยdûuayอินเวอร์เตอร์in-wer-dtêrสามารถsăa-mâatปรับbpràpแรงดันraeng danและláeอัตราการไหลàt-dtraa gaan lăiของkŏngน้ำnáamได้dâiอย่างyàangชาญฉลาดchaan chà-làatซึ่งsêungแตกต่างdtàek dtàangจากjàakระบบrá-bòpเก่าgàoที่ทำงานtêe tam ngaanด้วยdûuayความเร็วkwaam reoคงที่kong têeและláeสิ้นเปลืองsîn bpleuuangพลังงานpá-lang ngaanมากกว่าmâak gwàa
由變頻器控制的新型抽水機；水幫浦可以智慧地調整水壓和流量，不像舊系統以固定轉速運行且更耗能。