อัตนัย
àt-dtà-nai含義
1形容詞B2
主觀的
基於個人感受、詮釋或判斷,而非客觀事實或可衡量標準;非客觀的。
例句
คำวิจารณ์kam-wí-jaanคำวิจารณ์kam-wí-jaan1批評;言論2評論;影評;書評งานศิลป์ngaan-sǐnงานศิลป์ngaan-sǐn藝術品;藝術作品ของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎo他的;她的;他們的ค่อนข้างkɔ̂n-kâangค่อนข้างkɔ̂n-kâang相當;頗為;比較อัตนัยàt-dtà-naiอัตนัยàt-dtà-nai1主觀的2問答題;申論題เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因為2因為;由於3悅耳的;動聽的ขึ้นอยู่กับkʉ̂n-yùu-gàpขึ้นอยู่กับkʉ̂n-yùu-gàp取決於;視乎รสนิยมrót-ní-yomรสนิยมrót-ní-yom品味;偏好ส่วนตัวsùuan-dtuuaส่วนตัวsùuan-dtuua1個人的;私人的2以個人身分;私下ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1的;屬於2東西;物品ผู้ชมpûu-chomผู้ชมpûu-chom觀眾;觀看者
他的藝術評論相當主觀;因為這取決於觀眾的個人品味。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞C1
問答題;申論題
要求應試者自行撰寫答案,而不是從既定選項中選擇答案的考題
例句
ครูkruuครูkruu1老師2師傅;導師(尊稱)ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2允許;讓;准許3給;為(表示接受者)4讓;使;叫5給;為6為了;以便7讓;使得;以至於ทำtamทำtam1做;製作2表現;行為3做飯;烹調4導致;使得ข้อสอบkôr sòpข้อสอบkôr sòp考試;試卷;考題อัตนัยàt-dtà-naiอัตนัยàt-dtà-nai1主觀的2問答題;申論題เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情;議題;主題2故事;傳說3故事、電影或案件的量詞4關於;至於(用作主題標記)วิเคราะห์wí-króวิเคราะห์wí-kró分析บทความbòt kwaamบทความbòt kwaam文章;論文นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian學生;中小學生ต้องdtôngต้องdtông1必須;得2一定;必定3觸及;受到光照或魔法影響(文學用語)เขียนkĭianเขียนkĭian1寫;書寫2畫;繪畫;素描3填寫;填入4寫作;撰寫;創作5寫入;燒錄คำตอบkam dtòpคำตอบkam dtòp1回答;答覆2答案;解答ยาวๆyaao yaaoยาวๆyaao yaao1長長的;挺長的2長時間地;持續地(非正式)3長篇地;長時間地(非正式)4繼續保持;繼續下去(口語鼓勵語)ด้วยdûuayด้วยdûuay1和...一起;與...一起2也;同樣3用;藉由;使用4因為;由於5因為;由於(正式或文學用語)6請求語助詞;請;也ความคิดkwaam kítความคิดkwaam kít1想法;主意2思考;思維;思考能力3意見;看法4思維模式;思想;思考方式ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品ตนเองdton ayngตนเองdton ayng1自己(反身代名詞)2自己的(表示所有格)3自我;自我認同
老師出了一份關於文章分析的申論題測驗,學生必須用自己的話寫下長篇答案。
還有 3 個例句顯示較少
วิชาwí-chaaนี้níiเน้นnénข้อสอบkɔ̂ɔ-sɔ̀ɔpอัตนัยàt-dtà-naiเช่นchênข้อเขียนkɔ̂ɔ-kǐianเชิงวิเคราะห์chəəng-wí-krɔ́และlɛ́ข้อkɔ̂ɔอภิปรายà-pí-bpraaiซึ่งsʉ̂ngต้องdtɔ̂ngอาศัยaa-sǎiเหตุผลhèet-pǒnเชิงวิชาการchəəng-wí-chaa-gaanและlɛ́การชี้แจงgaan-chíi-jɛɛngแนวคิดnɛɛo-kítอย่างเป็นระบบyàang-bpen-rá-bòp
這門課強調申論題,例如分析性寫作與討論題,這需要學術推理以及系統性的觀點說明。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼อัตนัย讀作อัด-ตะ-ไน?
àt-dtà-nai
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
3 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節以塞音 -ด 結尾,所以是死音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
àt
起點低並保持低,略微下降。
中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |