หยวน(yŭuan)
含義
1名詞A2
元(人民幣)
中國的基本貨幣單位;元(人民幣)
2動詞B2
通融;讓步;妥協
對規定或情況做出讓步、妥協或通融
例句
ครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1這次;此時2這次;這一回ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3就;會(用於條件句結果)หยวนyŭuanหยวนyŭuan1元(人民幣)2通融;讓步;妥協ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2讓;使;叫3給;為4為了;以便5讓;使得;以至於6允許;讓;准許ก่อนนะgòn náก่อนนะgòn ná先……;暫時(道別用語)แต่dtàeแต่dtàe1但是;不過(表示轉折)2只有;僅僅(表示限制)3從;自從(表示起點)4即使;儘管(強調讓步)คราวหน้าkraao nâaคราวหน้าkraao nâa1下次;下回2下一次ห้ามhâamห้ามhâam1禁止;不准2明令禁止;取締3禁令;禁止มาmaaมาmaa1來;抵達2變成(表示結果或狀態)3過去或直到目前的時態標記สายsăaiสายsăai1線;電線;電纜2路線;線路(交通或通訊)3遲到;晚4縷;條;股(細長物)5血統;流派;分支6量詞(用於電線、繩子、項鍊等細長柔軟的物品)7上午(接近中午的時段)อีกèekอีกèek1更多;額外的;再2再;又3其他;另外4還;再(用於時間或比較)
I will let it slide this time, but don't be late again next time.