คราวหน้า
kraao nâa
含義
1名詞A2
下次；下回
下次發生某事時；在承諾或計畫中作副詞使用
例句
คราวหน้าkraao nâaคราวหน้าkraao nâa1下次；下回2下一次ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）มาmaaมาmaa1來；抵達2變成（表示結果或狀態）3過去或直到目前的時態標記เร็วๆreo reoเร็วๆreo reo1快速地；迅速地2快一點！；趕快！
下次我會早點來；提早到。
2名詞A2
下一次
某事將會發生的下一個場合或情況
例句
คราวหน้าkraao nâaคราวหน้าkraao nâa1下次；下回2下一次คือkeuคือkeu1是（定義或識別）2也就是說；即3置於主詞後的強調或澄清標記วันศุกร์wan sùkวันศุกร์wan sùk星期五；週五
下次是星期五；下一次是週五。
相關詞彙
近義詞
มื้อหน้าméu nâaมื้อหน้าméu nâa1下次；下回（泰國東北方言）2明天；次日（泰國東北方言）
- 下次；下回（泰國東北方言）
- 明天；次日（泰國東北方言）
เที่ยวหน้าtîiao nâaเที่ยวหน้าtîiao nâa下次；下回
下次；下回
ครั้งต่อไปkráng dtò bpaiครั้งต่อไปkráng dtò bpai下次
下次
ครั้งหน้าkráng nâaครั้งหน้าkráng nâa1下次；下回2下次
- 下次；下回
- 下次
ทีหลังtee lăngทีหลังtee lăng1晚點；之後；後來2下次；以後3在別人之後；排在後面
- 晚點；之後；後來
- 下次；以後
- 在別人之後；排在後面
單字拆解
+
คราวหน้าkraao nâaคราวหน้าkraao nâa下次；下回