สามพิภพ(săam pí-póp)
含義
1名詞C1
三界（天堂、人間、冥界）
【文學或詩歌用語】三界；指天堂、人間與冥界
例句
ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）วรรณคดีwan-ná-ká-deeวรรณคดีwan-ná-ká-dee文學；文學作品（經典或名著）เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；議題；主題2故事；傳說3關於；至於（用作主題標記）4故事、電影或案件的量詞นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）เทพtêhpเทพtêhp1神明；神2天神；神仙（文學用語）3神聖的；神一般的4超強；神級（俚語）องค์ongองค์ong1尊稱（用於皇室、神明、高僧）2量詞（用於僧侶、皇室、神明、神像）3機構；實體（正式）4元素；組件（正式或專業）นั้นnánนั้นnán1那；那個（遠稱指示詞）2那個；那件物品3（用於句末加強語氣或強調的語氣詞）มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生ฤทธิ์อำนาจrít am-nâatฤทธิ์อำนาจrít am-nâat權力；力量；威權เหนือnĕuuaเหนือnĕuua1北方；北部地區2北方的3在上方；在……之上4優於；高於ทั้งtángทั้งtáng1整個；全部2所有；全部3兩者都；雙4總共；完全5甚至；多達สามพิภพsăam pí-pópสามพิภพsăam pí-póp1三界（天堂、人間、冥界）2三界（佛教宇宙觀）
在這部文學作品中，那位天神擁有統治三界的力量。
2名詞C1
三界（佛教宇宙觀）
【引申用法】佛教宇宙觀中的三界（有時與ไตรภูมิไตรภูมิdtrai poom1佛教的三界2《三界經》（宇宙觀文本）交替使用）；即欲界、色界與無色界
例句
ในทางnai taangในทางnai taang在某方面；在某領域พุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năaพุทธศาสนาpút-tá-sàat-sà-năa1佛教2佛教信仰；佛教傳統เชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1相信；認為2一般相信；據信สรรพสัตว์เวียนว่ายsàp-pà-sàt wiian wâaiสรรพสัตว์เวียนว่ายsàp-pà-sàt wiian wâai眾生輪迴（詩意或佛教用語）ตายเกิดdtaai gèrtตายเกิดdtaai gèrt1輪迴；生死輪迴2轉世；投胎轉世อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai在⋯⋯裡面；處於สามพิภพsăam pí-pópสามพิภพsăam pí-póp1三界（天堂、人間、冥界）2三界（佛教宇宙觀）
佛教認為眾生都在三界中不斷輪迴。