กึกก้องสะเทือนเลื่อนลั่น

gèuk-gông sà-teuuan lêuuan lân

含義

1名詞B2

震耳欲聾的；雷鳴般的

震耳欲聾的；響徹雲霄的；極度響亮且產生回音，彷彿能震動周遭事物的

例句

เสียงฟ้าร้องsĭiang fáa róngเสียงฟ้าร้องsĭiang fáa róng雷；雷聲เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1昨晚；昨天晚上2昨晚ดังdangดังdang1大聲的；響亮的2響起；發出聲音3有名的；著名的4如同；像จนjonจนjon1貧窮的；窮困的2直到；至3……以至於；到……的地步กึกก้องสะเทือนเลื่อนลั่นgèuk-gông sà-teuuan lêuuan lânกึกก้องสะเทือนเลื่อนลั่นgèuk-gông sà-teuuan lêuuan lân震耳欲聾的；雷鳴般的ไปทั่วbpai tûuaไปทั่วbpai tûua1到處去；遊遍2蔓延；四處散播3到處；四處（程度標記）
昨晚的雷聲大到震耳欲聾，響徹四周。

相關詞彙

單字拆解

กึกก้องgèuk gôngกึกก้องgèuk gông震耳欲聾的；響徹雲霄的震耳欲聾的；響亮且產生迴音的，聲音傳播範圍廣泛（用於描述歡呼聲、雷聲、槍砲聲等）。第 1 部分
+
สะเทือนเลื่อนลั่นsà-teuuan lêuuan lânสะเทือนเลื่อนลั่นsà-teuuan lêuuan lân1震撼的；重大的；轟動的2震耳欲聾地；響徹雲霄地引起極大震撼或騷動的；具有重大或轟動影響的。第 2 部分
กึกก้องสะเทือนเลื่อนลั่นgèuk-gông sà-teuuan lêuuan lânกึกก้องสะเทือนเลื่อนลั่นgèuk-gông sà-teuuan lêuuan lân震耳欲聾的；雷鳴般的