เป็นที่(bpen têe)
含義
1動詞B1
作為...的地方
作為...的地方；充當...的場所（常與สำหรับสำหรับsăm-ràp1給；供；為2至於；關於或ของของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品連用，例如：作為休息的地方）
2助詞B2
廣受...；備受...（語法標記）
廣受...；備受...（語法標記，置於形容詞或動詞前表示廣泛的狀態或感受，後常接ของของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品、แก่แก่gàe1old (age)2to; toward (recipient/affected party)3ripe; mature (food/drink) [often overripe]4for; with regard to5dark (color); strong (drink)或ต่อต่อdtò1[to] bargain; haggle2per; each (rate/unit)3[to] continue; go on4subsequently; then (adverbial sequence)5[to] connect; attach; join6next; following; subsequent標示對象，例如：廣為人知、深受喜愛）
例句
คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1老師；教師（尊稱）2老師（尊稱）คนใหม่kon màiคนใหม่kon mài1新人；新成員；新員工2新對象；新歡（口語）เป็นที่ชื่นชอบbpen têe chêun chôpเป็นที่ชื่นชอบbpen têe chêun chôp受歡迎；備受喜愛ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian學生；中小學生อย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reo快速地；迅速地
這位新老師很快就受到學生的喜愛。
單字拆解
+
เป็นที่bpen têeเป็นที่bpen têe作為...的地方