ชี้ให้เห็นถึง(chée hâi hĕn tĕung)

含義

1動詞B2

指出；表明

顯示、表明或引起對某事的注意，通常指事實或問題。

例句

รายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1報告（文件或陳述）2報告；正式告知3報到นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ชี้ให้เห็นถึงchée hâi hĕn tĕungชี้ให้เห็นถึงchée hâi hĕn tĕung指出；表明ปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1問題；難題2議題；供討論的問題ความยากจนkwaam yâak jonความยากจนkwaam yâak jon貧窮；貧困ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ชนบทchon-ná-bòtชนบทchon-ná-bòt1鄉下；農村2鄉村的；農村的
這份報告指出了鄉下；農村地區的貧窮；貧困問題。

相關詞彙

單字拆解

ชี้ให้เห็นchée hâi hĕnชี้ให้เห็นchée hâi hĕn1指出；強調；使明顯2顯示；指出；表明第 1 部分
+
ถึงtĕungถึงtĕung1致；給（接收者或目標）2甚至；到⋯⋯的地步3至於；關於（正式）4到；直到；高達5到達；抵達6即使；就算第 2 部分
ชี้ให้เห็นถึงchée hâi hĕn tĕungชี้ให้เห็นถึงchée hâi hĕn tĕung指出；表明