ละแวก(lá-wâek)
含義
1名詞B1
附近；周圍地區
附近；特定地點周圍的區域或鄰近地區。
2介系詞B1
在附近；在周圍
在附近；大約在該區域（用於名詞前）。
例句
ร้านกาแฟráan gaa-faeร้านกาแฟráan gaa-fae咖啡店；咖啡廳อยู่yòoอยู่yòo1在；位於2進行或持續的標記3住；居住；停留4存在；留存ละแวกlá-wâekละแวกlá-wâek1附近；周圍地區2在附近；在周圍สถานีรถไฟsà-tăa-nee rót faiสถานีรถไฟsà-tăa-nee rót fai火車站；鐵路車站เดินdernเดินdern1走路；步行2運轉；運行3進行；推進；繼續4開始；啟動（流程或計畫）ไม่กี่mâi gèeไม่กี่mâi gèe1幾個；不多2只有幾個นาทีnaa-teeนาทีnaa-tee1分鐘（時間單位）2片刻；一會兒ก็gâwก็gâw1也；還2就；於是（表示順序或結果）3畢竟；就是（用於強調或解釋）4條件標記（如果……就……）5話題或接續標記ถึงtĕungถึงtĕung1致；給（接收者或目標）2甚至；到⋯⋯的地步3至於；關於（正式）4到；直到；高達5到達；抵達6即使；就算
咖啡廳；咖啡館在火車站附近；走路只要幾分鐘。
相關詞彙
近義詞
ย่านyâanย่านyâan1地區；街區；地帶2區域；附近地區
- 地區；街區；地帶
- 區域；附近地區
บริเวณbo-rí-waynบริเวณbo-rí-wayn1區域；附近2在...附近；在...周圍
- 區域；附近
- 在...附近；在...周圍
แถวtăeoแถวtăeo1排隊；排成一行2大約；左右3排；行；列4附近；一帶；鄰近地區5（量詞）排；行
- 排隊；排成一行
- 大約；左右
- 排；行；列
- 附近；一帶；鄰近地區
- （量詞）排；行
แถวๆtăeo-tăeoแถวๆtăeo-tăeo1在附近；在周圍2大約；左右
- 在附近；在周圍
- 大約；左右
บริเวณโดยรอบbo-rí-wayn doi rôpบริเวณโดยรอบbo-rí-wayn doi rôp周邊地區；附近
周邊地區；附近