ฤทธานุภาพ
rít-taa-nú-pâap
含義
1名詞B2
神力；法力；威能
神力；法力（通常指神明、聖物、咒語或強大存在所具有的超自然或令人敬畏的非凡力量或功效）
例句
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1村民；鄉民；當地居民2平民百姓；普通人；大眾3通俗的；日常的；口語化的เชื่อchêuuaเชื่อchêuua1相信2信任；信賴3信仰；信奉（宗教或意識形態）ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ฤทธานุภาพrít-taa-nú-pâapฤทธานุภาพrít-taa-nú-pâap1神力；法力；威能2效力；威力；強大力量（正式用語）ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品เจ้าป่าเจ้าเขาjâo bpàa jâo kăoเจ้าป่าเจ้าเขาjâo bpàa jâo kăo山神；山林守護神ว่าwâaว่าwâa1說；告訴2認為；覺得；判定3引導子句的連接詞4關於；至於5責備；責怪；批評จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）ช่วยchûuaiช่วยchûuai1請；麻煩2救；拯救；救援3幫忙；幫助；協助ปกป้องคุ้มครองbpòk bpông kúm krongปกป้องคุ้มครองbpòk bpông kúm krong保護；保衛；防護พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăo他們จากjàakจากjàak1從；來自；離開2離開；分別（書面／正式）3分離；分開（書面）ภยันตรายpá-yan-dtà-raaiภยันตรายpá-yan-dtà-raai危險；危難；危害；威脅ทั้งปวงtáng bpuuangทั้งปวงtáng bpuuang1所有；全部（正式或文學）2所有（人事物）；一切（正式）
村民們相信山神與林神的神力，能保護他們免受一切危險。
2名詞C1
效力；威力；強大力量（正式用語）
效力；威力（正式或文學用語，指事物的巨大效能、效力或強大力量，不一定具有超自然色彩）
例句
ยาyaaยาyaa1藥；藥物2毒品；禁藥3藥劑；化學劑ตัวdtuuaตัวdtuua1身體；自己；人（口語）2角色；人物3量詞（用於動物、衣服、家具等）；量詞（非正式用於人）4自身；個人（作修飾語）ใหม่màiใหม่mài1新的2新的；不同的；新鮮的3再次；重新4新的；缺乏經驗的（新手）แสดงsà-daengแสดงsà-daeng1顯示；展示2表演；演出3表達；表示4出示；展出ฤทธานุภาพrít-taa-nú-pâapฤทธานุภาพrít-taa-nú-pâap1神力；法力；威能2效力；威力；強大力量（正式用語）ในการnai gaanในการnai gaan在……之中；在……期間；為了……；關於รักษาโรคrák-săa rôhkรักษาโรคrák-săa rôhk1治病；治療疾病2治好病；治癒疾病ให้hâiให้hâi1給；給予；提供2讓；使；叫3給；為4為了；以便5讓；使得；以至於6允許；讓；准許หายhăaiหายhăai1消失；不見2遺失；丟失3康復；痊癒4停止；消失（指症狀或狀態）อย่างรวดเร็วyàang rûuat-reoอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reo快速地；迅速地
這種新藥；藥物展現了強大的效果；效力，迅速治癒了病；疾病。