ริด(rít)
含義
1動詞B1
剝除;削去;拔除
透過拉扯、剝除或削去來移除附著的部分(如從莖上摘除葉子、剝去外殼或樹皮);也可指拔除(如拔毛)
例句
ยายสอนyaai sŏnยายสอนyaai sŏn頌奶奶(專有名詞;尊稱)ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2讓;使;叫3給;為4為了;以便5讓;使得;以至於6允許;讓;准許ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)ริดrítริดrít1剝除;削去;拔除2消除;剝奪3痔瘡(ริดสีดวง 的簡稱)ใบโหระพาbai hŏh-rá-paaใบโหระพาbai hŏh-rá-paa泰國羅勒;九層塔ออกจากòk jàakออกจากòk jàak1離開;退出;出發2從……出來;移出(用於動詞後)ก้านgâanก้านgâan1桿;柄2(用於細長條狀物的量詞)支;根3莖;梗(植物學)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了;以便2為他人利益;為他人著想เตรียมdtriiamเตรียมdtriiam1使準備好;為...做準備2準備就緒;已準備好3準備;預備ทำอาหารtam aa-hăanทำอาหารtam aa-hăan做飯;烹飪
奶奶;外婆教我把九層塔葉從莖上摘下來,準備用來做菜;料理。
2名詞B2
痔瘡(ริดสีดวงริดสีดวงrít-sĕe-duuang痔瘡 的簡稱)
痔瘡的口語簡稱
例句
ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1最近;目前2這段期間;當前時期ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)นั่งทำงานnâng tam ngaanนั่งทำงานnâng tam ngaan坐著工作นานnaanนานnaan1很久;長時間地2漫長的(指時間)ไปหน่อยbpai nòiไปหน่อยbpai nòi1有點太;稍微過度2(過去)一點;稍微สงสัยsŏng săiสงสัยsŏng săi1懷疑;不確定2懷疑3疑慮;懷疑4猜想;大概(口語)จะเป็นjà bpenจะเป็นjà bpen1將是;將成為2無論是(固定句型)ริดrítริดrít1剝除;削去;拔除2消除;剝奪3痔瘡(ริดสีดวง 的簡稱)แน่ๆnâe nâeแน่ๆnâe nâe一定;肯定;的確เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接結果或立刻)2完全地;絕對地(表示強調)3超過;越過4完全;根本(常用於否定句)
最近我坐著工作太久了;我懷疑我肯定長痔瘡了。
3動詞C1
消除;剝奪
清除不想要的事物;剝奪;消除(正式或文學用語)
例句
เราraoเราrao1我們2我(非正式/地區用語)ไม่ควรmâi kuuanไม่ควรmâi kuuan1不應該2不合適;不妥當ยอมให้yom hâiยอมให้yom hâi允許;准許;讓ใครkraiใครkrai1誰2任何人;無論誰มาmaaมาmaa1來;抵達2變成(表示結果或狀態)3過去或直到目前的時態標記ริดรอนrít ronริดรอนrít ron削減;剝奪權利或自由สิทธิเสรีภาพsìt-tí-săy-ree-pâapสิทธิเสรีภาพsìt-tí-săy-ree-pâap1權利與自由;公民自由2憲法權利與自由ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1我們的2我們的;我們的東西3我們這邊;我們(集體)
我們不應該允許任何人剝奪我們的權利與自由。