ยรรยง
yan-yong含義
1形容詞C1
莊嚴的；優雅的；端莊的
莊嚴的；雄偉的；優雅的（常作正式或文學用語）
例句
ปราสาทbpraa-sàatปราสาทbpraa-sàat1城堡；宮殿2神廟塔（高棉或吳哥風格）โบราณboo-raanโบราณboo-raan1古代的；古老的2傳統的；老派的；過時的3古代；往昔แห่งนี้hɛ̀ng-níiแห่งนี้hɛ̀ng-níi1這裡；這個地方（正式）2這；這個（置於名詞後，正式）ตั้งตระหง่านdtâng-dtrà-ngàanตั้งตระหง่านdtâng-dtrà-ngàan1高聳；巍然屹立2巍然聳立；高聳雄偉อย่างyàangอย่างyàang1種類；類型2方式；方法3量詞（用於種類）4像；如同；例如5……地（構成副詞）ยรรยงyan-yongยรรยงyan-yong1莊嚴的；優雅的；端莊的2勇敢的；英勇的
這座古堡雄偉地屹立著。
還有 3 個例句顯示較少
2形容詞C2
勇敢的；英勇的
勇敢的；英勇的（尤作正式或文學用語）
例句
นักรบnák-rópนักรบnák-róp1戰士；武士2戰士；鬥士（比喻用法）ผู้pûuผู้pûu1人；做某事的人（名詞前綴）2人；人們（正式用語中的獨立名詞）ยรรยงyan-yongยรรยงyan-yong1莊嚴的；優雅的；端莊的2勇敢的；英勇的คนนี้kon-níiคนนี้kon-níi這個人ไม่เคยmâi-kəəiไม่เคยmâi-kəəi從未；不曾เกรงกลัวgreeng-gluuaเกรงกลัวgreeng-gluua害怕；畏懼；敬畏ศัตรูsàt-dtruuศัตรูsàt-dtruu敵人；對手หน้าไหนnâa-nǎiหน้าไหนnâa-nǎi誰；哪個人（通常帶有挑釁或輕視的語氣）ทั้งสิ้นtáng-sînทั้งสิ้นtáng-sîn1全部；總共2完全地；毫無例外地
這位英勇的戰士從不畏懼任何敵人。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼ยรรยง讀作ยัน-ยง？
yan-yong
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ร 結尾，所以是活音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
中平調
yan
平穩，用平常說話的音高。
低子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |