วงล้อม(wong lóm)
含義
1名詞B2
包圍圈;圓圈
由人、動物或物體組成,用來包圍某人或某物的包圍圈或圓圈。
例句
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1孩子們;兒童2幼稚的;孩子氣的3(口語)輕而易舉的;小兒科的นั่งnângนั่งnâng1坐;坐下2搭;搭乘(交通工具)เป็นวงbpen wongเป็นวงbpen wong1圍成一圈;呈圓形2圓形的;環狀的ล้อมlómล้อมlóm1圍繞;環繞2包圍;圍攻3圍起;圈起4邊緣;鑲邊;邊框เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了;以便2為他人利益;為他人著想ฟังfangฟังfang1聽;聆聽2聽從;採納3聽起來คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1老師;教師(尊稱)2老師(尊稱)เล่าlâoเล่าlâo1告訴;講述;敘述2語氣詞(表示強調或堅持)นิทานní-taanนิทานní-taan1故事;童話故事2民間故事;寓言
孩子們圍成一圈坐著,聽老師講故事;說故事。
2動詞B2
包圍;環繞;封鎖
在某人或某物周圍形成包圍圈,通常為了守衛、困住或觀察。
例句
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat警察;警員กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量;體力2功率;力(物理學)3兵力;部隊4正在;目前วงล้อมwong lómวงล้อมwong lóm1包圍圈;圓圈2包圍;環繞;封鎖บ้านbâanบ้านbâan1房子;家2家;家庭(指家人)3村莊;故鄉4量詞:房屋;住宅建築ของkŏngของkŏng1的;屬於2東西;物品3財物;商品ผู้ต้องสงสัยpôo dtông sŏng-săiผู้ต้องสงสัยpôo dtông sŏng-săi1嫌疑犯;嫌疑人;可疑人物2嫌疑犯;犯罪嫌疑人(法律身分)
警察正在包圍嫌疑犯的家;房子。
單字拆解
+
วงล้อมwong lómวงล้อมwong lóm包圍圈;圓圈