มหานัส
má-hǎa-nát含義
1名詞C2
廚房;伙房(文學用語)
指廚房或用來準備、烹煮食物的建築物,是文學用語。
例句
กลิ่นglìnกลิ่นglìn氣味;香味;臭味อาหารaa-hǎanอาหารaa-hǎan1食物;糧食2餐點;菜餚;一餐3飲食;日常飲食จากjàakจากjàak1從;來自;離開2離開;離去;分別3水椰;聶帕棕櫚มหานัสmá-hǎa-nátมหานัสmá-hǎa-nát廚房;伙房(文學用語)ลอยมาlɔɔi-maaลอยมาlɔɔi-maa1飄來;漂來2(聲音或氣味)飄來;傳來3(在腦海中)浮現;湧上心頭ตามdtaamตามdtaam1跟隨;追趕2根據;依照3跟隨;在……後面;追趕4遵守;遵循;服從5沿著;順著(方向)6叫人來;把人帶來7點燃;燃起(文學用語)ลมlomลมlom1風2脹氣;腸胃氣3氣息(呼吸);生命力(傳統用法)4廢話;空話(比喻)ขณะที่kà-nà-tîiขณะที่kà-nà-tîi1當...的時候;在...之時2然而;相比之下คนkonคนkon1人;個人2量詞:人3攪拌;攪勻ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)เรือนrʉʉanเรือนrʉʉan1房屋;住宅(傳統木屋);物品的主體或外殼2量詞:房屋、時鐘、手錶3身體;身形(正式或文學用語)กำลังgam-langกำลังgam-lang1正在;進行中2力量;體力3功率(物理)4兵力;部隊รอrɔɔรอrɔɔ等待;等候สำรับsǎm-rápสำรับsǎm-ráp1套餐;桌菜2一套;一組;一副3量詞:桌(菜);套(餐)4量詞:套;副(撲克牌)5量詞:成套的檳榔用品มื้อเย็นmʉ́ʉ-yenมื้อเย็นmʉ́ʉ-yen晚餐;晚飯
一家人等待晚餐時,食物的香氣從廚房隨著微風飄來。
還有 3 個例句顯示較少
ครั้นkránงานเลี้ยงngaan líiangเลิกราlêrk raaมหานัสmá-hăa-nátที่têeเคยkoeiอวลuanด้วยdûuayกลิ่นglìnเครื่องเทศkrêuuang têtก็gâwเหลือlĕuuaเพียงpiiangเถ้าถ่านtâo tàanอุ่นùnๆ-กับgàpบ่าวไพร่bàao prâiไม่กี่mâi gèeคนkonที่têeยังyangเก็บgèpล้างláangภาชนะpaa-chá-náอยู่ใต้yòo dtâiแสงsăengตะเกียงdtà-giiang
宴席結束後,原本香料氣味四溢的廚房裡,只剩下尚有餘溫的灰燼,以及幾名仍在燈下收拾、清洗碗盤的僕人。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼มหานัส讀作มะ-หา-นัส?
má-hǎa-nát
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
3 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音短母音且沒有尾子音,所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高調
má
起點高並繼續上升。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 短母音 → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |