ฟรีๆ(free free)
含義
1副詞A2
免費；不收費（具強調語氣）
免費；不花分文（重疊詞，具強調語氣）。
2副詞B1
白白地；徒勞
白白地；徒勞無功（通常接在動詞之後）。
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）รอrorรอror等待；等候เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ตั้งdtângตั้งdtâng1設立；建立；創辦2任命；委任3預留；存（錢）4集中；專注（目光、精神）5量詞：套；組；台6設定；制定（數值、規則、目標）7豎立；直立放置8疊；堆；捆9多達；竟然有สองsŏngสองsŏng1二；兩；22第二ชั่วโมงchûua-mohngชั่วโมงchûua-mohng1小時（60分鐘）2量詞：小時ฟรีๆfree freeฟรีๆfree free1免費；不收費（具強調語氣）2白白地；徒勞สุดท้ายsùt táaiสุดท้ายsùt táai1最後的；最終的2最後；最終เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘ก็gâwก็gâw1也；還2就；於是（表示順序或結果）3畢竟；就是（用於強調或解釋）4條件標記（如果……就……）5話題或接續標記ไม่mâiไม่mâi1不；沒有（否定詞）2不；不要（答覆）มาmaaมาmaa1來；抵達2變成（表示結果或狀態）3過去或直到目前的時態標記
我白等了他兩個小時；最後他還是沒來。
相關詞彙
近義詞
เสียเปล่าsĭia bplàoเสียเปล่าsĭia bplào白費；徒勞
白費；徒勞
เปล่าประโยชน์bplào bprà-yòhtเปล่าประโยชน์bplào bprà-yòht1沒有用；徒勞無功；毫無意義2白費力氣；徒勞無功
- 沒有用；徒勞無功；毫無意義
- 白費力氣；徒勞無功
เปล่าๆbplào bplàoเปล่าๆbplào bplào1樸素的；空白的；無裝飾的2單獨地；不加配料地3徒勞地；白白地；無緣無故地4免費地；無償地
- 樸素的；空白的；無裝飾的
- 單獨地；不加配料地
- 徒勞地；白白地；無緣無故地
- 免費地；無償地
ให้เปล่าhâi bplàoให้เปล่าhâi bplào1免費給予；白送2免費的；無償的
- 免費給予；白送
- 免費的；無償的