พี่เอก
pîi-èek含義
1名詞A2
名叫艾克的年長者(親切稱呼或指稱)
對名叫艾克的年長者親切而尊敬的稱呼或指稱方式,在名字前加上表示年長者的稱謂。
例句
แม้mɛ́ɛแม้mɛ́ɛ1即使;雖然;儘管2甚至;連เราraoเราrao1我們2我(非正式/地區用語)จะjàจะjà1將要;會(標示未來或意圖)2即將;快要(常與 กำลังจะ 連用)3會;將會(用於條件句的結果)4用於「雖然……」或「即使……」子句ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1喜歡;喜愛2往往;通常;容易3合適;正當(正式用語)ไม่เหมือนกันmâi-mʉ̌ʉan-ganไม่เหมือนกันmâi-mʉ̌ʉan-gan不同的;不一樣แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1但是;不過(表示轉折)2只有;僅僅(表示限制)3從;自從(表示起點)พี่เอกpîi-èekพี่เอกpîi-èek名叫艾克的年長者(親切稱呼或指稱)ในฐานะnai-tǎa-náในฐานะnai-tǎa-ná作為;以...的身分พี่ชายpîi-chaaiพี่ชายpîi-chaai哥哥ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也;還2就;於是(表示順序或結果)3條件標記(如果……就……)4這個嘛;畢竟(表示強調或理由)5話題或接續標記คอยkɔɔiคอยkɔɔi1等待;等候2持續做;經常做3待命;隨時準備好ให้คำแนะนำhâi-kam-nɛ́-namให้คำแนะนำhâi-kam-nɛ́-nam給予建議;勸告เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1事情;議題;主題2故事;傳說3故事、電影或案件的量詞4關於;至於(用作主題標記)การเรียนgaan-riianการเรียนgaan-riian學習;讀書เสมอsà-mə̌əเสมอsà-mə̌ə1總是;始終2相等;平齊;均等3平手;平局
雖然我們喜歡的東西不同,但哥哥阿艾(Aek)身為哥哥;兄長,總是會給我學習方面的建議。
還有 7 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號Mai ek
- 音節結尾活音節這裡不需要:由聲調符號決定。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
降調
pîi
起點高,略升後明顯下降。
低子音類 + Mai ek → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
พี่เอกpîi-èekพี่เอกpîi-èek名叫艾克的年長者(親切稱呼或指稱)名叫艾克的年長者(親切稱呼或指稱)單字