การใช้ประโยชน์(gaan chái bprà-yòht)

含義

1名詞B2

利用;善用

使用某物以產生益處或實用價值的行為。

例句

เปลือกbplèuakเปลือกbplèuak1外殼;果皮;樹皮;表皮(外層覆蓋物)2穀殼;剝下的皮(去除的外層)3削皮;剝殼;去殼4表面;膚淺的外表(比喻用法)ผลไม้pŏn-lá-máiผลไม้pŏn-lá-mái水果บางชนิดbaang chá-nítบางชนิดbaang chá-nít某些種類;部分類型สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1能夠;可以2能力;才能3有才華的;能幹的นำไปnam bpaiนำไปnam bpai帶走;拿去;送去ทำtamทำtam1做;製作2做飯;烹調3導致;使得4工作;做事5表現;行為ปุ๋ยbpŭiปุ๋ยbpŭi肥料;糞肥ได้dâiได้dâi1得到;獲得;收到2可以;請(禮貌性允許或請求)3能夠;可以(動詞後或表示結果)4成功做到;達成(成就)5可以;能夠(可能性或允許)6可以;行;沒問題ซึ่งsêungซึ่งsêung1的(關係代名詞)2這;這件事(引導解釋說明的子句)เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)การใช้ประโยชน์gaan chái bprà-yòhtการใช้ประโยชน์gaan chái bprà-yòht1利用;善用2有益使用;合法利用จากjàakจากjàak1從;來自;離開2離開;分別(書面/正式)3分離;分開(書面)ของเหลือkŏng lĕuuaของเหลือkŏng lĕuua1剩菜;剩飯2剩餘物品;剩貨;廢料ทิ้งtíngทิ้งtíng1丟棄;扔掉2拋棄;遺棄;放棄3丟下;使落下;拋下4浪費;揮霍5留下;遺留
有些果皮可以製成肥料,這是廢物利用。
2名詞C1

有益使用;合法利用

對土地、資源、資料或智慧財產權的使用,此使用方式能產生效益,並受規則、權利或政策的規範。

例句

กฎหมายgòt-măaiกฎหมายgòt-măai1法律;法規2法律體系;法制3法典;法律彙編ผังเมืองpăng meuuangผังเมืองpăng meuuang1都市計畫;城市規劃2都市計畫圖;城市規劃圖(地圖或文件)ฉบับchà-bàpฉบับchà-bàp1量詞:用於文件或印刷品2版本;版;文本3期;版;份ใหม่màiใหม่mài1新的2新的;不同的;新鮮的3再次;重新4新的;缺乏經驗的(新手)กำหนดgam-nòtกำหนดgam-nòt1制定;規定;確定2安排;排定3規定;條件4期限;截止日期ประเภทbprà-pâytประเภทbprà-pâyt1類型;種類;類別2量詞:類;種類การใช้ประโยชน์gaan chái bprà-yòhtการใช้ประโยชน์gaan chái bprà-yòht1利用;善用2有益使用;合法利用ที่ดินtêe dinที่ดินtêe din1土地;地產2土地(房地產類別)ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3的(用於正式或官方名稱)แต่ละdtàe láแต่ละdtàe lá1每個;各個(單獨考慮的項目)2每個;每個人或事物พื้นที่púen têeพื้นที่púen têe1區域;空間;面積2地區;區域;地帶3當地的;現場的;實地的(修飾語)4領域;範圍(比喻用法)ไว้wáiไว้wái1保留;留下;儲存2留(頭髮、鬍鬚等)3以便;為了4留待以後;保留5保持原樣;維持6預留;保留อย่างชัดเจนyàang chát jaynอย่างชัดเจนyàang chát jayn清楚地;明確地
新的都市計畫法明確規定了各個區域的土地利用類型。

單字拆解

+
การใช้ประโยชน์gaan chái bprà-yòhtการใช้ประโยชน์gaan chái bprà-yòht利用;善用