ปล้น
bplôn含義
1動詞B1
搶劫；打劫
使用暴力或威脅奪取金錢或財物；搶劫。
例句
เมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉnเมื่อคืนmʉ̂ʉa-kʉʉn1昨晚；昨天晚上2昨晚มีmiiมีmii1有；擁有2有；存在3經歷；發生คนkonคนkon1人；個人2量詞：人3攪拌；攪勻ปล้นbplônปล้นbplôn1搶劫；打劫2掠奪；洗劫ร้านทองráan-tɔɔngร้านทองráan-tɔɔng銀樓；金店ตรงdtrongตรงdtrong1直的（不彎曲）2直接地；筆直地（方向或路徑）3直接的；坦率的4對齊；排直5準確的；相符的6直奔；直接前往ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1市場；市集2市場（經濟需求或領域）3大眾的；主流的（口語）
昨晚有人搶劫了市場裡的銀樓；金店。
還有 3 個例句顯示較少
เขาkǎoเล่าlâoว่าwâaถูกtùukคนร้ายkon-ráaiข่มขู่kòm-kùuและlɛ́ปล้นbplônเงินngənกลางดึกglaang-dʉ̀kหน้าnâaคอนโดkɔɔn-doo
他說他在深夜；半夜時，在公寓前遭到威脅並被搶走了錢；金錢。
2動詞B2
掠奪；洗劫
強行奪取物資，尤指在暴亂、戰爭或災難期間；洗劫。
例句
ระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1在⋯⋯之間2在⋯⋯期間3間隔；在⋯⋯之間ความวุ่นวายkwaam-wûn-waaiความวุ่นวายkwaam-wûn-waai1混亂；喧鬧；騷動2動亂；動盪（社會或政治）กลุ่มglùmกลุ่มglùm1群；組；群體2群；組（量詞）3分組；歸類；聚集คนkonคนkon1人；個人2量詞：人3攪拌；攪勻บุกbùkบุกbùk1侵入；突襲；搜查；衝鋒2強行進入；（比喻）積極進軍3蒟蒻；象腳魔芋；魔芋屬植物เข้าไปkâo-bpaiเข้าไปkâo-bpai1進去；進入（遠離說話者）2方向補語：進去；入內（遠離說話者）ปล้นbplônปล้นbplôn1搶劫；打劫2掠奪；洗劫ร้านสะดวกซื้อráan-sà-dùuak-sʉ́ʉร้านสะดวกซื้อráan-sà-dùuak-sʉ́ʉ便利商店หลายแห่งlǎai-hɛ̀ngหลายแห่งlǎai-hɛ̀ng許多地方；多處
在混亂中，成群的人闖入並搶劫；洗劫了幾間便利商店。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類複子音在複子音 ปล 中，由第一個子音 ป 決定類別。
- 聲調符號Mai tho
- 音節結尾活音節這裡不需要：由聲調符號決定。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
降調
bplôn
起點高，略升後明顯下降。
中子音類 + Mai tho → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |