นิเทศ
ní-tâyt
含義
1名詞B2
監督指導；提供指導；輔導
監督並提供專業或教學上的指導，特別是在教育、培訓或實地演練中，以確保達到標準與發展。
例句
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明天2明天；在明天อาจารย์aa-jaanอาจารย์aa-jaan1老師；教授；講師2老師（尊稱）3大師；導師（精神、武術或藝術領域）จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）มาmaaมาmaa1來；抵達2變成（表示結果或狀態）3過去或直到目前的時態標記นิเทศní-tâytนิเทศní-tâyt1監督；教學指導；督導2監督指導；提供指導；輔導การสอนgaan sŏnการสอนgaan sŏn1教學；指導2課程；一堂課ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3的（用於正式或官方名稱）ชั้นchánชั้นchán1樓層；層2層；層次3架子；置物架4階級；等級；地位5年級6量詞（用於樓層、層次、架子或年級）ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1我們的2我們的；我們的東西3我們這邊；我們（集體）เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi為了；以便เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）เดินแผนdern păenเดินแผนdern păen1執行計畫；按計畫進行2運用策略；部署ได้dâiได้dâi1得到；獲得；收到2可以；請（禮貌性允許或請求）3能夠；可以（動詞後或表示結果）4成功做到；達成（成就）5可以；能夠（可能性或允許）ถูกต้องtòok dtôngถูกต้องtòok dtông1正確的；對的2符合規定的；正當的；合適的3正確地；無誤地
明天老師會來督導我們的教學，好讓我們能正確地執行計畫。
2名詞B2
監督；教學指導；督導
監督與指導的行為或過程，尤指在教育或專業培訓中（如教育督導、實習指導）
例句
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1明天2明天；在明天คณะครูká-ná krooคณะครูká-ná kroo教師團隊；全體教師จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）เข้ามาkâo maaเข้ามาkâo maa1進來；進入（朝向說話者）2參與；加入（活動、團體或情境）3（表示向內或朝向說話者的）方向補語นิเทศní-tâytนิเทศní-tâyt1監督；教學指導；督導2監督指導；提供指導；輔導ชั้นเรียนchán riianชั้นเรียนchán riian1課程；課堂2班級3年級วิทยาศาสตร์wít-thá-yaa-sàatวิทยาศาสตร์wít-thá-yaa-sàat1科學（科目；領域）2科學（學科）เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了；以便2為他人利益；為他人著想ดูการdoo gaanดูการdoo gaan季節（非標準拼寫）จัดการjàt gaanจัดการjàt gaan1處理；管理；應對2安排；組織3處理；解決เรียนรู้riian róoเรียนรู้riian róo學習；獲取知識ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1我們的2我們的；我們的東西3我們這邊；我們（集體）
明天教師團隊會來視導科學課，以觀察我們的教學管理。
相關詞彙
近義詞
單字拆解
+
นิเทศní-tâytนิเทศní-tâyt監督指導；提供指導；輔導