เทศ
tâyt
含義
1名詞B2
外國的；非本土的
外國的；外地的；進口的
例句
ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan née這間店；這家餐廳ขายkăaiขายkăai1賣；銷售2供出售；發售3賣淫；出賣肉體อาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1食物；糧食2餐點；菜餚；一餐3飲食；日常飲食แนวnaeoแนวnaeo1邊界線；分界線2類型；風格3指導方針；原則；政策路線4潮流；氛圍；風格5線；排；列；陣型6方向；方法；傾向；定位เทศtâytเทศtâyt1外國的；非本土的2節慶的；節日的（前綴或口語）รสชาติrót-châatรสชาติrót-châat1味道；風味（食物或飲料）2特色；韻味；感覺ไม่เผ็ดmâi pètไม่เผ็ดmâi pèt不辣มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量เหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1相似；相像2像；如同3似乎；好像ไทยtaiไทยtai1泰語；泰文2泰國的3泰國人
這家店賣的是外國菜；異國料理，口味不像泰國菜那麼辣。
2名詞C1
節慶的；節日的（前綴或口語）
節慶的；節日的（用於複合詞中，為「節日」的非正式或省略說法）
例句
ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1今年2在今年งานngaanงานngaan1工作；職業；就業2任務；作業；職責3活動；市集；聚會4作品；創作5焦耳（物理單位）6活動的量詞；場เทศtâytเทศtâyt1外國的；非本土的2節慶的；節日的（前綴或口語）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額ถนนคนเดินthà-nŏn kon dernถนนคนเดินthà-nŏn kon dern步行街；行人徒步區คึกคักkúk kákคึกคักkúk kák1熱鬧；充滿活力；生氣勃勃2熱鬧地；精力充沛地มากmâakมากmâak1非常；很2很多；許多3很多；大量เพราะpráwเพราะpráw1因為2因為；由於3悅耳的；動聽的มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生ขบวนkà-buuanขบวนkà-buuan1隊伍；行列；車隊2列車；車次3方法；過程（正式）4量詞：列車；遊行隊伍；車隊และláeและláe和；與（對等連接）ดนตรีdon-dtreeดนตรีdon-dtree1音樂（藝術形式）2音樂（學科領域）สดsòtสดsòt1現金的；以現金支付2新鮮的（未經防腐處理）3鮮豔的；明亮的（顏色）4生的；未煮熟的（食物）5純粹的；未經混合的；直接的6直播的；現場的ทั้งคืนtáng keunทั้งคืนtáng keun1整晚；整個晚上2整晚；一整夜
今年步行街的節慶活動；節日活動非常熱鬧，整晚都有遊行和現場音樂。