การกำกับดูแล
gaan gam-gàp doo lae
含義
1名詞B2
監督；管理；監察
監督、指導並確保工作或流程符合要求標準的行為。
例句
หัวหน้างานhŭua nâa ngaanหัวหน้างานhŭua nâa ngaan主管；領班；負責人มีหน้าที่mee nâa têeมีหน้าที่mee nâa têe1有責任；負責2具備功能；發揮作用ในการnai gaanในการnai gaan在……之中；在……期間；為了……；關於กำกับดูแลgam-gàp doo laeกำกับดูแลgam-gàp doo lae1supervision; oversight; regulation2[to] supervise; oversee3[to] regulateการทำงานgaan tam ngaanการทำงานgaan tam ngaan1工作（行為）；辦事2運作；運轉ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品พนักงานใหม่pá-nák-ngaan màiพนักงานใหม่pá-nák-ngaan mài新員工；新進人員
主管負責監督新員工的工作。
2名詞C1
監管；治理
官方機構透過規則與審查進行的監督（通常用於商業或政府領域）；監管控制。
例句
ธนาคารแห่งประเทศไทยtá-naa-kaan hàeng bprà-têht taiธนาคารแห่งประเทศไทยtá-naa-kaan hàeng bprà-têht tai泰國中央銀行มีหน้าที่mee nâa têeมีหน้าที่mee nâa têe1有責任；負責2具備功能；發揮作用ในการnai gaanในการnai gaan在……之中；在……期間；為了……；關於กำกับดูแลgam-gàp doo laeกำกับดูแลgam-gàp doo lae1supervision; oversight; regulation2[to] supervise; oversee3[to] regulateธนาคารพาณิชย์tá-naa-kaan paa-nítธนาคารพาณิชย์tá-naa-kaan paa-nít商業銀行ในประเทศnai bprà-têtในประเทศnai bprà-têt1國內的；本國的2在國內
泰國銀行負責國內商業銀行的監管；監督管理。
相關詞彙
近義詞
การควบคุมดูแลgaan kûuap-kum doo laeการควบคุมดูแลgaan kûuap-kum doo lae控制；監督；管理
控制；監督；管理
การควบคุมgaan kûuap kumการควบคุมgaan kûuap kum控制；監督；管理；約束
控制；監督；管理；約束
นิเทศní-tâytนิเทศní-tâyt1監督；教學指導；督導2監督指導；提供指導；輔導
- 監督；教學指導；督導
- 監督指導；提供指導；輔導
การกำกับgaan gam-gàpการกำกับgaan gam-gàp1監督；管理；控制2執導（電影或戲劇）
- 監督；管理；控制
- 執導（電影或戲劇）
ความดูแลkwaam doo laeความดูแลkwaam doo lae1照顧；監督2監護；看管（正式或法律用語）
- 照顧；監督
- 監護；看管（正式或法律用語）
單字拆解
+
การกำกับดูแลgaan gam-gàp doo laeการกำกับดูแลgaan gam-gàp doo lae監督；管理；監察