ชาอ่อน
chaa òn
含義
1形容詞A2
淡茶
形容因沖泡時間短或茶葉量少而味道較淡或顏色較淺的茶
例句
ผมpŏmผมpŏm1我（男性禮貌用語）2頭髮ไม่ชอบmâi chôpไม่ชอบmâi chôp不喜歡；討厭ชาเข้มchaa kêmชาเข้มchaa kêm濃茶ขอkŏrขอkŏr1請求；要求；索取2乞求；懇求3許願；祈求4客氣請求的標記ชาchaaชาchaa1tea2numb; without sensation3[to] go numb; become numb4astringent; puckeryอ่อนๆòn ònอ่อนๆòn òn1稍微柔軟的；溫和的；輕微的2稍微；輕輕地；溫和地ครับkrápครับkráp1禮貌語尾助詞（男性用語）2回應助詞
我不喜歡濃茶。請給我淡茶；淡一點的茶。
2形容詞B1
嫩茶；風味溫和的茶
形容風味溫和的茶，通常來自早採的嫩葉或經輕度烘焙
例句
ฉันchănฉันchăn1我（第一人稱代名詞）2吃；用餐（禮貌或古體用法）ชอบchôpชอบchôp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）ดื่มdèumดื่มdèum1喝；飲用2喝酒；飲酒ชาอ่อนchaa ònชาอ่อนchaa òn1淡茶2嫩茶；風味溫和的茶ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額ทำจากtam jàakทำจากtam jàak1由某物製成2用某物製作某物ยอดอ่อนyôt onยอดอ่อนyôt on嫩芽；嫩尖（植物）ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1在早上2早上；早晨（時段）มันmanมันman1它；牠（事物或動物）2他；她（口語、不禮貌）3油膩的；多油的4澱粉類塊莖（薯類、芋頭等）5油脂；脂肪（物質）6口感濃郁的；滑順的（質地或味道）หอมดีhŏm deeหอมดีhŏm dee氣味好聞；很香（口語）
我喜歡在早上喝用嫩葉泡的淡茶，聞起來很香。
單字拆解
+
อ่อนònอ่อนòn1柔軟的；嫩的2虛弱的；軟弱的3柔和的；清淡的4年幼的；未成熟的5經驗不足的；不熟練的6溫和；寬容7變弱；疲軟；貶值柔軟的；嫩的；不堅硬的；容易按壓、切割或壓碎的。第 2 部分
ชาอ่อนchaa ònชาอ่อนchaa òn淡茶