คัก(kák)
含義
1副詞A2
非常;極度(泰國東北部方言)
用於加強語氣的詞,表示非常或極度(例如:แซ่บคักแซ่บคักsâep kák1非常美味的;極好吃的(泰國東北方言)2太好吃啦;超級美味3非常性感的;大膽惹火的(俚語)「非常好吃」)。
2形容詞B1
非常好;強烈;猛烈(泰國東北部方言)
形容事物非常好,或是強烈、猛烈(例如:ลมคัก「強風」)。
相關詞彙
近義詞
ซ่างsâangซ่างsâang1如此;非常(伊善或寮國方言加強語氣用語)2算了;隨他去吧(方言)3工匠;技師(ช่าง 的方言形式)
- 如此;非常(伊善或寮國方言加強語氣用語)
- 算了;隨他去吧(方言)
- 工匠;技師(ช่าง 的方言形式)
หลายlăaiหลายlăai1許多;好幾個2許多(代詞)
- 許多;好幾個
- 許多(代詞)
จ้านjâanจ้านjâan1非常;極度(泰北或東北方言)2放肆的;傲慢無禮的(方言)
- 非常;極度(泰北或東北方言)
- 放肆的;傲慢無禮的(方言)
แฮงhaengแฮงhaeng1非常;很;強烈地(泰國東北與寮國方言)2強烈的;強大的(依善或寮國方言)3力氣;力量;精力(依善或寮國方言)
- 非常;很;強烈地(泰國東北與寮國方言)
- 強烈的;強大的(依善或寮國方言)
- 力氣;力量;精力(依善或寮國方言)
แท้táeแท้táe1真的;真正的;正品的2純的;純粹的3真的;的確(表強調)
- 真的;真正的;正品的
- 純的;純粹的
- 真的;的確(表強調)