คร่อม
krɔ̂ɔm含義
1動詞B1
跨坐；跨立
跨坐；跨立；將雙腿或身體部位分別放在某物的兩側（如跨坐腳踏車或椅子）
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘คร่อมkrɔ̂ɔmคร่อมkrɔ̂ɔm1跨坐；跨立2橫跨；跨越（空間或時間）จักรยานjàk-grà-yaanจักรยานjàk-grà-yaan腳踏車；自行車แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已經；了2然後；接著；之後3已經；動作完成標記4然後；接著（連接子句）ปั่นbpànปั่นbpàn1騎（自行車）；踩踏板2旋轉；轉動；脫水3攪打；打碎（食物）4炒作；帶風向ไปbpaiไปbpai1去；前往2去；掉（方向補語或助詞）3繼續；持續下去（體貌標記）4表示動作已完成或已成為過去5太；過於ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1市場；市集2市場（經濟需求或領域）3大眾的；主流的（口語）
他跨上腳踏車；自行車，騎去市場。
還有 3 個例句顯示較少
我正跨坐在機車；摩托車上，在家門口等朋友。
ครูสอนkruu sŏnให้เราhâi raoคร่อมkrômอานaanให้hâiพอดีpo deeและláeวางเท้าwaang táaoบนbonบันไดจักรยานban-dai jàk-grà-yaanก่อนgònเริ่มrêrmไถtăi
教練教我們在出發前，要正確地跨在座墊；車座上，並把腳放在踏板上。
2動詞B2
橫跨；跨越（空間或時間）
橫跨或跨越某物（如道路或河道）；或指時間上的跨度與重疊（如跨越數天或數月）
例句
สะพานsà-paanสะพานsà-paan1橋；橋樑2橋樑（比喻）แห่งhàengแห่งhàeng1的；屬於（正式用語）2量詞：地方或機構3地方；地點（正式用語）ใหม่màiใหม่mài1新的2新的；不同的；新鮮的3再次；重新4新的；缺乏經驗的（新手）5朱槿；扶桑花（泰北方言）นี้néeนี้née1這；這個（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）คร่อมkrômคร่อมkrôm1跨坐；跨立2橫跨；跨越（空間或時間）คลองklongคลองklong1運河；人工水道2量詞（用於運河或溝渠）3天然水道；溪流；小溪เล็กlékเล็กlék1小的2年幼的；較年輕的；最年幼的3輕微的；次要的ๆ-ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使；讓；導致2幫忙做；為他人製作ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1村民；鄉民；當地居民2平民百姓；普通人；大眾3通俗的；日常的；口語化的เดินข้ามdern kâamเดินข้ามdern kâam步行穿過；徒步越過ได้dâiได้dâi1可以；行；沒問題2得到；取得；收到3能；可以；可4設法做到；成功完成5動作實現標記สะดวกsà-dùuakสะดวกsà-dùuak1方便的；便利的2有空的；方便的
這座新橋橫跨小運河，讓村民可以方便地過河。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類複子音在複子音 คร 中，由第一個子音 ค 決定類別。
- 聲調符號Mai ek
- 音節結尾活音節這裡不需要：由聲調符號決定。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
降調
krɔ̂ɔm
起點高，略升後明顯下降。
低子音類 + Mai ek → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |