ครหา(ká-rá-hăa)
含義
1動詞B2
譴責;批評;非議(正式)
對他人或事物表示不滿或批評,通常暗示道德上的譴責或公眾的非議(正式或書面用語)。
例句
นโยบายná-yoh-baaiนโยบายná-yoh-baai政策;方針ดังกล่าวdang glàaoดังกล่าวdang glàao上述的;前述的ถูกtòokถูกtòok1便宜的;不貴的2正確的;對的3恰當的;合乎道德的4正確;對5遭受;受到(通常指負面情況)6被(被動標記)ครหาká-rá-hăaครหาká-rá-hăa1譴責;批評;非議(正式)2指責;非議;責備(正式)ว่าwâaว่าwâa1說;告訴2認為;覺得;判定3引導子句的連接詞4關於;至於5責備;責怪;批評เอื้อประโยชน์êua bprà-yòhtเอื้อประโยชน์êua bprà-yòht1使受益;偏袒;給予優勢2促進;有助於ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2讓;使;叫3給;為4為了;以便5讓;使得;以至於6允許;讓;准許กลุ่มทุนglùm túnกลุ่มทุนglùm tún1財團;大企業利益集團;資本集團2投資團隊;出資方รายใหญ่raai yàiรายใหญ่raai yài1大型的;主要的;具主導地位的2巨頭;大戶;主要參與者
那項政策被指責偏袒大型財團。
2名詞B2
指責;非議;責備(正式)
對他人的不滿或責備(正式或書面用語)。
例句
นักการเมืองnák gaan-meuuangนักการเมืองnák gaan-meuuang政治人物;政客ออกòkออกòk1出去;離開2出現;發佈;發行3發出;散發4出錢;支付;花費5發布;發行;頒布6出;向外7出來;呈現(表示動作結果)8辭職;退出9出界(體育用語)แถลงtà-lăengแถลงtà-lăeng1正式宣布;發表聲明;宣告2簡報;公開說明;正式報告ชี้แจงchée-jaengชี้แจงchée-jaeng說明;澄清;解釋เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1為了;以便2為他人利益;為他人著想ลดlótลดlót1減少;降低;減弱2打折;降價;減價กระแสgrà-săeกระแสgrà-săe1水流;電流2氣流;流動3趨勢;潮流;輿論4訊號;傳輸ครหาká-rá-hăaครหาká-rá-hăa1譴責;批評;非議(正式)2指責;非議;責備(正式)จากjàakจากjàak1從;來自;離開2離開;分別(書面/正式)3分離;分開(書面)สังคมsăng-komสังคมsăng-kom1社會;社區2社會的3社交圈;交際圈4社會科;社會課
該政治人物發表聲明,以減輕社會大眾的指責。