กัญญา
gan-yaa含義
1名詞C1
少女;年輕女子
少女;年輕女子(多用於文學作品或作為女性名字)
例句
กัญญาgan-yaaกัญญาgan-yaa1少女;年輕女子2船篷เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4活著的;活的5患有;遭受;處於某種狀況ชื่อchʉ̂ʉชื่อchʉ̂ʉ1名字;名稱2名叫;被稱為3名聲;聲譽ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空間2在;於;到某地3量詞:地點、座位、一人份餐點4...的(關係代名詞)5當...時(時間標記)6序數標記คนไทยkon-taiคนไทยkon-tai泰國人สมัยก่อนsà-mǎi-gɔ̀ɔnสมัยก่อนsà-mǎi-gɔ̀ɔn以前;過去;從前นิยมní-yomนิยมní-yom1偏愛;受歡迎;流行2喜愛;推崇;偏好3習俗;慣例4主義;意識形態;學說ตั้งdtângตั้งdtâng1豎立;直立放置2多達;竟然有3設立;建立;創辦4任命;委任5設定;制定(數值、規則、目標)6疊;堆;捆7集中;專注(目光、精神)8撥款;預留款項9量詞:疊;堆ให้กับhâi-gàpให้กับhâi-gàp給;給予(表示接受者或受益者)ลูกสาวlûuk-sǎaoลูกสาวlûuk-sǎao女兒
甘雅;Kanya 是以前泰國人喜歡給女兒起的名字。
還有 3 個例句顯示較少
2名詞C2
船篷
船篷(泰國傳統船隻或皇家御舟的頂篷)
例句
เรือrʉʉaเรือrʉʉa船;船隻กัญญาgan-yaaกัญญาgan-yaa1少女;年輕女子2船篷เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4活著的;活的5患有;遭受;處於某種狀況เรือrʉʉaเรือrʉʉa船;船隻ลำlamลำlam1量詞(用於船隻、飛機、火箭或部分樂器)2量詞(用於光束或雷射)3軸;樹幹;莖幹;船體;琴身4光束;射線5好吃;美味(泰北方言)6歌唱;吟唱傳統詩句(伊善地區)สำคัญsǎm-kanสำคัญsǎm-kan1重要的;重大的;不可或缺的2以為;認為;猜想(通常指誤認)ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空間2在;於;到某地3量詞:地點、座位、一人份餐點4...的(關係代名詞)5當...時(時間標記)6序數標記มักmákมักmák1經常;通常2傾向於;通常會3喜好;傾向於ใช้cháiใช้chái1使用;運用2花費金錢;支付;支出3需要;耗費4吩咐;指派;命令ในnaiในnai1在裡面;在內部2期間;在某段時間內3……的;屬於……的(正式用語)พระราชพิธีprá-râat-chá-pí-tiiพระราชพิธีprá-râat-chá-pí-tii皇家儀式;大典ทางtaangทางtaang1道路;路線;路徑2方向;方位;一邊3方法;手段;方式4透過;經由(手段或管道)5量詞:用於道路、路線或方法6在某方面;在某領域7一方;代表方(機構或組織)ชลมารคchon-lá-mâakชลมารคchon-lá-mâak水路;航道
「甘雅船」是泰國皇家水路遊行中常用的一種重要船隻。
還有 3 個例句顯示較少
ตามdtaamโบราณราชประเพณีboh-raan-ná-râat-chá-bprà-pay-neeการgaanประทับbprà-tápภายใต้paai dtâiกัญญาgan-yaaเรือreuuaพระที่นั่งprá têe nângถูกtòokสงวนไว้sà-ngŭuan wáiสำหรับsăm-ràpพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtและláeพระบรมวงศานุวงศ์prá-bò-rom-wong-săa-nú-wongชั้นสูงchán sŏongเท่านั้นtâo nán
根據古代皇室傳統,坐在御舟船篷下的權利僅限於國王和高階皇室成員。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼กัญญา讀作กัญ-ยา?
gan-yaa
泰文拼寫不一定能看出讀音。這是它實際的讀法。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ญ 結尾,所以是活音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
中平調
gan
平穩,用平常說話的音高。
中子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 中平
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |