เฮด
hét
释义
1名词A2
头（外来词；非正式）
头部；人的头（源自英语“head”的非正式泰语外来词）。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘โดนdohnโดนdohn1遭到；被（被动，常指负面经历）2被击中；被冲击；受影响3恰到好处；正中红心（俚语/口语）บอลbonบอลbon1球（物体）2足球3台球；桌球（非正式）4赌球อัดàtอัดàt1压缩；压紧2塞满；挤进3冲洗/印制（照片）4痛打；猛击（非正式）5大量涂抹/添加6录制（音频/视频）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席เฮดhétเฮดhét1头（外来词；非正式）2主管；负责人（外来词；非正式）3页眉；标题（IT/印刷；借词）
他的头部被球击中了。
2名词B1
主管；负责人（外来词；非正式）
首脑或负责某个单位、部门或团队的人（源自英语“head”的非正式外来词）。
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）เฮดhétเฮดhét1头（外来词；非正式）2主管；负责人（外来词；非正式）3页眉；标题（IT/印刷；借词）ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品ทีมเราteem raoทีมเราteem rao我们的队伍；我们队
他是我们团队的负责人。
3名词B1
页眉；标题（IT/印刷；借词）
页面、文档或网页的页眉区域；标题行（源自英文“header/head”的借词，用于IT/印刷领域）
例句
ลองดูlong dooลองดูlong doo1试一试；试试看2试试吧（建议）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席เฮดhétเฮดhét1头（外来词；非正式）2主管；负责人（外来词；非正式）3页眉；标题（IT/印刷；借词）ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品เว็บwépเว็บwép1网站；站点2网络；线上สิsìสิsì1[叹] 强调语气词（陈述句）2[叹] 催促/鼓励语气词（祈使句）3[叹] 宽慰/肯定语气词มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）เบอร์โทรber tohเบอร์โทรber toh电话号码อยู่yòoอยู่yòo1位于；在2进行/持续标记3居住；停留4存在；留存
看一下网站的页头，电话号码就在那里。
相关单词
近义词
ส่วนหัวsùuan hŭuaส่วนหัวsùuan hŭua页眉；标头；顶部
页眉；标头；顶部
เจ้านายjâo naaiเจ้านายjâo naai1老板；雇主；上司2主人（对仆人或动物）3领主；贵族（历史/正式）4赞助人；恩人（比喻）
- 老板；雇主；上司
- 主人（对仆人或动物）
- 领主；贵族（历史/正式）
- 赞助人；恩人（比喻）
หัวหน้าhŭua nâaหัวหน้าhŭua nâa1老板；主管2领导；主管
- 老板；主管
- 领导；主管
หัวhŭuaหัวhŭua1头；头部（身体部位）2顶部；末端；尖端3领导；负责人；主管4头脑；思想；思维方式5开端；起始部分；开头6量词：用于头状物、球茎或钉帽等7发芽；结苞8页眉；标题；题目
- 头；头部（身体部位）
- 顶部；末端；尖端
- 领导；负责人；主管
- 头脑；思想；思维方式
- 开端；起始部分；开头
- 量词：用于头状物、球茎或钉帽等
- 发芽；结苞
- 页眉；标题；题目
หัวข้อhŭua kôหัวข้อhŭua kô1主题；话题2标题3项目；条目
- 主题；话题
- 标题
- 项目；条目