เทวดา
tee-wá-daa释义
1名词B1
神明；天神
佛教和印度教宇宙观中的天神或神明（不同于亚伯拉罕诸教中的天使）。
例句
ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）ความเชื่อkwaam-chʉ̂ʉaความเชื่อkwaam-chʉ̂ʉa1信念；确信2信仰（宗教）3传统/迷信观念ไทยtaiไทยtai1泰语2泰国的；泰式的3泰国人เทวดาtee-wá-daaเทวดาtee-wá-daa1神明；天神2天使（比喻）；大善人อยู่บนสวรรค์yùu-bon-sà-wǎnอยู่บนสวรรค์yùu-bon-sà-wǎn1在天堂（已故）2极度幸福และlɛ́และlɛ́和；与（并列连词）คอยkɔɔiคอยkɔɔi1等待；等候2不断做；经常做3待命；随时准备คุ้มครองkúm-krɔɔngคุ้มครองkúm-krɔɔng1保护；保卫2（法律或政策下的）保护；保障มนุษย์má-nútมนุษย์má-nút人；人类
在泰国的信仰中，神灵居住在天堂并保护人类。
还有 3 个例句收起
2名词B2
天使（比喻）；大善人
非常善良或乐于助人的人（比喻用语）。
例句
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1昨天（今天的前一天）2昨天；昨天（作时间副词）รถrótรถrót1交通工具（泛指）；车2汽车；轿车เสียsĭiaเสียsĭia1损坏；出故障2变质；毁坏；受损3支付4失去；丧失；浪费5去世；逝世6表示强调、完成或坚决语气的助词กลางglaangกลางglaang1中间；中心2中间的；中心的3在中间；在中心4在……之中；中-ฝนfŏnฝนfŏn1雨2磨；锉มีmeeมีmee1有；拥有2有；存在3经历；患（病）พี่pêeพี่pêe1哥哥/姐姐2年长者（非正式称谓）3我；你（指年长者）ใจดีjai deeใจดีjai dee善良的；好脾气的มาช่วยmaa chûuaiมาช่วยmaa chûuai来帮忙สตาร์ทsà-dtáatสตาร์ทsà-dtáat1[动] 开始；着手（非正式）2[动] 发动引擎ให้hâiให้hâi1给；提供2允许；让；准许3给；为（接受者）4让（某人）做；使5为；给6以便；为了7直到；以至于พี่เขาpêe kăoพี่เขาpêe kăo他/她（指代年长者）เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4活着的；活的5患有；遭受；处于某种状况เทวดาtay-wá-daaเทวดาtay-wá-daa1神明；天神2天使（比喻）；大善人จริงๆjing jingจริงๆjing jing1真的；确实；实际上2[叹] 真的吗？！；当真？！
昨天我的车在雨中抛锚了，一位好心人帮我搭电启动了车。他真是个天使。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么เทวดา读作เท-วะ-ดา？
tee-wá-daa
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
3 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节长元音且没有尾辅音，所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
tee
平稳，用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |