จิตรกรรมฝาผนัง(jìt-dtrà-gam făa pà-năng)
释义
1名词B2
壁画
直接在墙壁(内部或外部)上绘制的画作
例句
ศิลปินsĭn-lá-bpinศิลปินsĭn-lá-bpin1艺术家(艺术创作者)2艺人;表演艺术家กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量;精力2功率;力(物理学)3部队;兵力4正在;目前วาดwâatวาดwâat1画草图;勾勒2想象;设想3画画;绘制จิตรกรรมฝาผนังjìt-dtrà-gam făa pà-năngจิตรกรรมฝาผนังjìt-dtrà-gam făa pà-năng1壁画2壁画艺术ขนาดใหญ่kà-nàat yàiขนาดใหญ่kà-nàat yài1大型的;大的;大规模的2大号尺寸(选项)บนbonบนbon1在……上面;在……之上2上面的;顶部的3许愿(在神龛前)กำแพงgam-paengกำแพงgam-paeng1墙;墙壁2障碍;隔阂(比喻义)ตึกdtèukตึกdtèuk建筑物;大楼(多层)ในเมืองnai meuuangในเมืองnai meuuang1城里;市区2城市的;市区的
艺术家正在城市的一栋建筑墙壁上绘制一幅大型壁画。
2名词C1
壁画艺术
在墙上绘画的艺术或实践;在泰语语境中通常指寺庙或宫殿壁画
例句
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1当……时;在……的时候2过去时间标记ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1出去玩;消遣;闲逛2旅游;去旅行;观光3串门;随便拜访;游玩วัดwátวัดwát1衡量;评估2佛教寺庙3测量เก่าๆgào gàoเก่าๆgào gào老旧的(重叠词)เราraoเราrao1我们2我(非正式/地区性)มักจะmák jàมักจะmák jà1经常;通常(习惯/频率)2往往会;倾向于(普遍趋势)ได้dâiได้dâi1得到;获得;收到2可以;请(礼貌的许可/请求)3能够(动词后/结果)4设法做到;成功实现(成就)5能够;可以(可能性/许可)6好的;可以;行ชมchomชมchom1称赞;夸奖2欣赏;观赏3观看(节目/广播)4参观;游览จิตรกรรมฝาผนังjìt-dtrà-gam făa pà-năngจิตรกรรมฝาผนังjìt-dtrà-gam făa pà-năng1壁画2壁画艺术ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席เล่าเรื่องlâo rêuuangเล่าเรื่องlâo rêuuang1讲故事;叙述2讲述;描述发生的事พุทธประวัติpút bprà-wàtพุทธประวัติpút bprà-wàt1佛陀生平2佛传
参观古寺时,我们经常能看到讲述佛陀生平故事的壁画。
相关单词
单词拆解
+
จิตรกรรมฝาผนังjìt-dtrà-gam făa pà-năngจิตรกรรมฝาผนังjìt-dtrà-gam făa pà-năng壁画