ตกงาน(dtòk ngaan)

释义

1动词A2

待业；无业

处于无工作状态；没有工作。

例句

ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1现在；此刻2此刻；当前（时间名词）ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）ตกงานdtòk ngaanตกงานdtòk ngaan1待业；无业2失业；丢掉工作
我现在失业了。
2动词A2

失业；丢掉工作

因被裁员、解雇或企业倒闭而失业；丢掉工作。

例句

เดือนที่แล้วdeuan têe láewเดือนที่แล้วdeuan têe láew上个月เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ตกงานdtòk ngaanตกงานdtòk ngaan1待业；无业2失业；丢掉工作เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为；由于3悦耳的；动听的บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt公司；企业ปิดbpìtปิดbpìt1关；闭合2关掉；关闭3遮盖；密封；堵住4关闭；停业5隐藏；隐瞒；掩盖สาขาsăa-kăaสาขาsăa-kăa1分店；分行；分支机构2领域；学科；专业3分支；支流（树木/河流）[正式/文学]
上个月他因为公司关闭分部而失业了。

相关单词

单词拆解

ตกdtòkตกdtòk1掉落；坠下2（雨/雪的）降落；下3（考试等）不及格；未通过4被分配到；轮排到5被遗漏；错过（轮次）6折合；分摊为7受惊吓；吓一跳8下降；衰退；减少第 1 部分
+
งานngaanงานngaan1工作；职业2任务；分派的工作3活动；集会4作品；创作5焦耳（物理单位）6活动量词（场、次）第 2 部分
ตกงานdtòk ngaanตกงานdtòk ngaan待业；无业