เดน(dayn)

释义

1名词B2

渣滓；残渣；剩饭剩菜

某物遗留下来的无用或不受欢迎的部分；残渣、残余物或剩菜（如盘子里的剩饭菜）。

例句

อย่าyàaอย่าyàa1别；不要（否定祈使）2暂且不要；先别กินginกินgin1[动] 吃2[动] 喝（口语/搭配某些名词）3[动] 消耗；占用4[动] 腐蚀；侵蚀5[动] 收受（贿赂）；侵吞ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许เหลือlĕuuaเหลือlĕuua1残留；剩下2剩余；剩下3有多余；留出4超过；多出เดนdaynเดนdayn1渣滓；残渣；剩饭剩菜2（社会的）渣滓；败类（贬义）ติดdtìtติดdtìt1粘贴；附着；固定2卡住；附着；粘住3感染；染上（疾病/气味/习惯）4靠近；相邻；紧挨；邻接5紧跟；尾随6欠款；拖欠；未付7被占用；占线；有人8连接；开通；调至9涂抹；贴上10沉迷；上瘾；依恋จานjaanจานjaan1盘子；碟（餐具）2碟形天线；卫星天线3盘；份（量词）กินginกินgin1[动] 吃2[动] 喝（口语/搭配某些名词）3[动] 消耗；占用4[动] 腐蚀；侵蚀5[动] 收受（贿赂）；侵吞ให้หมดhâi mòtให้หมดhâi mòt全部；彻底地สิsìสิsì1[叹] 强调语气词（陈述句）2[叹] 催促/鼓励语气词（祈使句）3[叹] 宽慰/肯定语气词
盘子里不要剩饭，全部吃掉。
2名词C1

（社会的）渣滓；败类（贬义）

极其可鄙的人或群体，被视为社会中最底层或最不道德的分子（例如：เดนสังคมเดนสังคมden săng-komscum of society; dregs of society“社会人渣”）；败类。

例句

ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat警察；警官กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量；精力2功率；力（物理学）3部队；兵力4正在；目前พยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaam尝试；努力กวาดล้างgwàat láangกวาดล้างgwàat láang扫荡；严打；根除พวกpûuakพวกpûuak1组；群；类别2那些；……们（复数前缀）3我们；你们；他们（代词/名字的复数词）4那些人（常含贬义）5帮派；派系；小团体เดนdaynเดนdayn1渣滓；残渣；剩饭剩菜2（社会的）渣滓；败类（贬义）สังคมsăng-komสังคมsăng-kom1社会；社区2社会的3社交圈；圈子4社会科（学科）ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许ออกไปจากòk bpai jàakออกไปจากòk bpai jàak离开；从……出去ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1社区2社区（在线/基于兴趣）นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）
警方正试图将社会渣滓清除出这个社区。

相关单词

近义词

กากสังคมgàak săng-komกากสังคมgàak săng-kom社会败类；社会人渣

社会败类；社会人渣

เศษsètเศษsèt1余数（数学）2分子3碎片；残渣；剩余物4零星事物；剩余部分5……多；零头
  • 余数（数学）
  • 分子
  • 碎片；残渣；剩余物
  • 零星事物；剩余部分
  • ……多；零头
ขยะสังคมkà-yà săng-komขยะสังคมkà-yà săng-kom社会败类（贬义）；社会渣滓

社会败类（贬义）；社会渣滓

เดนคนden konเดนคนden kon人渣；人类败类

人渣；人类败类

กากgàakกากgàak1渣滓；残留物；果渣2废料；矿渣；废弃物3劣等部分；渣滓（贬义）4糟糕的；垃圾的（俚语，贬义）
  • 渣滓；残留物；果渣
  • 废料；矿渣；废弃物
  • 劣等部分；渣滓（贬义）
  • 糟糕的；垃圾的（俚语，贬义）