เจิด(jèrt)
释义
1形容词B2
明亮的;灿烂的
明亮的,灿烂的,或闪闪发光的(常用于文学语境或复合词中)
例句
วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天(说话的时间)2今天;这一天3如今;现今(非正式)แสงแดดsăeng dàetแสงแดดsăeng dàet阳光;日光ส่องสว่างsòng sà-wàangส่องสว่างsòng sà-wàang1闪耀;发光2照亮;打光3带来光明;指引(比喻)เจิดจ้าjèrt jâaเจิดจ้าjèrt jâa1非常明亮的;耀眼的;光芒四射的2耀眼的;出众的(比喻义)มากmâakมากmâak1非常;极其2许多;众多3很多;大量จนjonจนjon1贫穷的2直到;至3以至于;到了……的地步ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)ต้องdtôngต้องdtông1必须;不得不2应该;肯定会;必然3正确的;恰当的ใส่sàiใส่sài1放进;加入2穿;戴3倒入;装满4包含;输入(数据、设定)5抨击;攻击(口语)แว่นกันแดดwâen gan dàetแว่นกันแดดwâen gan dàet太阳镜;墨镜
今天的阳光如此灿烂,以至于我不得不戴上太阳镜。
2形容词C1
极好的;惊艳的
极好的,令人惊艳的,或极其出众的(通常作为俚语用来形容某人的外表或表现)
例句
ชุดchútชุดchút1套;组;集合2套装;服装;制服3系列;批次;期4量词(用于成套物品、服装或设备等)ไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3(体貌)继续;下去4过去;消逝(连动用法)งานปาร์ตี้ngaan bpâa-dtêeงานปาร์ตี้ngaan bpâa-dtêe派对;聚会คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1今晚(名词)2今晚(副词)ของkŏngของkŏng1……的;属于2东西;物品3财产;商品เธอterเธอter1你(非正式;亲近)2称呼语(亲昵的)3她สวยsŭuaiสวยsŭuai1美丽的;漂亮的2完美;绝了(反语)3干得漂亮;精美;利落เจิดjèrtเจิดjèrt1明亮的;灿烂的2极好的;惊艳的มากmâakมากmâak1非常;极其2许多;众多3很多;大量ใครkraiใครkrai1谁2任何人;无论谁เห็นhĕnเห็นhĕn1看见2注意到;意识到;发现3认为;觉得4把…看作;视为ก็gâwก็gâw1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3甚至;毕竟(强调/辩解)4条件标记(如果……就……)5话题/话题重提标记ต้องdtôngต้องdtông1必须;不得不2应该;肯定会;必然3正确的;恰当的มองmongมองmong1注视;观察2看待;认为;视为3[动] 看;注视
你今晚参加派对的裙子真是太惊艳了;谁看到都会目不转睛。