เจิดจรัส
jèrt jà-ràt
释义
1名词B2
光芒四射的；闪耀的
明亮地闪耀；光芒四射或发光。
例句
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1今晚（名词）2今晚（副词）พระจันทร์เต็มดวงprá jan dtem duuangพระจันทร์เต็มดวงprá jan dtem duuang满月ส่องแสงsòng săengส่องแสงsòng săeng1发光；闪耀2引人注目；脱颖而出；显露潜力（比喻）เจิดจรัสjèrt jà-ràtเจิดจรัสjèrt jà-ràt1光芒四射的；闪耀的2杰出的；辉煌的（比喻）บนbonบนbon1在……上面；在……之上2上面的；顶部的3许愿（在神龛前）ท้องฟ้าtóng fáaท้องฟ้าtóng fáa天空；穹苍
今晚，满月在天空中明亮地照耀着。
2名词C1
杰出的；辉煌的（比喻）
杰出、卓越或辉煌（用于比喻前途、才华或成功）。
例句
ด้วยdûuayด้วยdûuay1和……一起；同2也；还3用；以；凭4因为；由于（正式/文学）5委婉/礼貌的句末助词（正式）6因为；由于ความสามารถkwaam săa-mâatความสามารถkwaam săa-mâat1能力；本领2技能；天赋；专长3性能；功能（系统/工具）4行为能力；资格（法律/官方）ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他/她/他们的ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon每个人；大家เชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1相信……；认为……2人们认为……；据信……อนาคตà-naa-kótอนาคตà-naa-kót1未来；将来2前景；前途ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）วงการwong gaanวงการwong gaan领域；行业；界；圈子นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他/她/他们的ต้องdtôngต้องdtông1必须；不得不2应该；肯定会；必然3正确的；恰当的เจิดจรัสjèrt jà-ràtเจิดจรัสjèrt jà-ràt1光芒四射的；闪耀的2杰出的；辉煌的（比喻）แน่นอนnâe nonแน่นอนnâe non1确定；肯定2明确；固定3必定；确实4[!] 当然；一定
凭借他的能力，大家都相信他在这个行业的未来一定会非常辉煌。
相关单词
近义词
แจ่มจรัสเรืองjàem jà-ràt reuuangแจ่มจรัสเรืองjàem jà-ràt reuuang1闪耀夺目；光彩照人2璀璨明亮的；光彩照人的
- 闪耀夺目；光彩照人
- 璀璨明亮的；光彩照人的
เฉิดฉายchèrt chăaiเฉิดฉายchèrt chăai1光芒四射的；耀眼的；迷人的2闪耀；脱颖而出
- 光芒四射的；耀眼的；迷人的
- 闪耀；脱颖而出
จรัสjà-ràtจรัสjà-ràt1[to] shine; [to] be radiant2shining; brilliant
- [to] shine; [to] be radiant
- shining; brilliant
รุ่งโรจน์rûng rôhtรุ่งโรจน์rûng rôht1光荣的；辉煌的2繁荣的；兴盛的
- 光荣的；辉煌的
- 繁荣的；兴盛的
เปล่งประกายbplèng bprà-gaaiเปล่งประกายbplèng bprà-gaai1闪耀；闪烁；发光2焕发光彩；脱颖而出
- 闪耀；闪烁；发光
- 焕发光彩；脱颖而出