อุ้ง
ûng释义
1名词B2
手心 / 爪心
手或动物爪子呈杯状、用于握取或舀取某物的凹陷部分
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他;她2他们(视语境而定)3角4山;山丘ใช้cháiใช้chái1使用;利用2花费(金钱);支付;支出3需要;耗费(时间/精力/数量)4让某人做某事;指派;命令สองsɔ̌ɔngสองsɔ̌ɔng1二;22第二อุ้งมือûng-mʉʉอุ้งมือûng-mʉʉ掌心凹处;拢起的手掌วักwákวักwák用手舀起(液体、沙子等)น้ำnáamน้ำnáam1水2液体;流体3汁液;果汁;提取液4酱汁;汤汁5体液(用于复合词)6带汤的7空话;凑字数的内容ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的;隶属于(正式)ลำธารlam-taanลำธารlam-taan溪流;小溪ขึ้นมาkʉ̂n-maaขึ้นมาkʉ̂n-maa1上来;向上移动2起身;站立3上升;增加4变得;开始(状态改变)5出现;产生;涌现ล้างหน้าláang-nâaล้างหน้าláang-nâa洗脸
他用双手捧起溪水洗脸。
还有 3 个例句收起
2名词C1
足弓
脚底弯曲、凹陷的区域;足弓
例句
ฉันchănฉันchăn1我2进食;用餐(用于僧侣和沙弥)3像;如同;以……的方式ต้องdtôngต้องdtông1必须;不得不2一定;必定3[to] touch; be struck by (light, a spell; literary)ซื้อséuซื้อséu1买;购买2贿赂;收买รองเท้าrong táaoรองเท้าrong táao鞋;鞋类ที่รองรับtêe rong rápที่รองรับtêe rong ráp支撑物;底座;支架อุ้งเท้าûng táaoอุ้งเท้าûng táao1爪子(动物的)2足弓;脚心ได้ดีdâai deeได้ดีdâai dee成功;出人头地;有出息เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为;由于3悦耳的;动听的เวลาway-laaเวลาway-laa1时间2时间;时期;时机3当…时;在…的时候4量词:定时事项;餐次;服药次数เดินdernเดินdern1步行;走2推进;进行3运行;运转4使运行;操作;维持运转เยอะๆyér-yérเยอะๆyér-yér1很多;大量(口语,强调)2许多;大量(口语,强调)แล้วláeoแล้วláeo1已经;了(表示动作已完成或出现新状态)2然后;接着;之后3已经;完成或状态变化标记4然后;于是(连接从句)5as for; actually (after a topic or viewpoint phrase)จะjàจะjà1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3将会;会(用于条件句的结果)4(in 'although / even if' clauses: แม้ … จะ …)เจ็บjèpเจ็บjèp1痛;疼痛2疼痛;感到疼3(情感上)受伤;心痛4受伤
我需要买足弓支撑效果好的鞋子,因为走很多路时我的足弓会痛。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号Mai tho
- 音节结尾活音节这里不需要:由声调符号决定。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
降调
ûng
起点高,略升后明显下降。
中辅音类 + Mai tho → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |