อือ
ʉʉ释义
1感叹词A2
[叹] 嗯（表示随意的回应或同意）
用于表示同意、知晓或正在倾听的非正式语气词。
例句
还有 3 个例句收起
A：等会儿把垃圾拿出去扔了，好吗？ B：嗯，没问题。
คุยkuiโทรศัพท์too-rá-sàpAแล้วlɛ́ɛoเขาkǎoก็gɔ̂เดินเข้ามาdəən-kâo-maaหาฉันhǎa-chǎnBอือʉʉแล้วlɛ́ɛoไงngaiต่อdtɔ̀ɔ
（打电话）A：……然后他就朝我走过来。 B：嗯……然后呢？
2感叹词B1
[叹] 呃；嘟囔声（表示不情愿或不满）
发出的声音（通常会拉长），用于表示不情愿、轻微不满或抱怨。
例句
แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1母亲；妈妈2对女性的传统或亲切称呼3（前缀）女性；主要；基础ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3继续；不断（体标记）4表示完成或过去的体貌成分ทำการบ้านtam-gaan-bâanทำการบ้านtam-gaan-bâan1做作业2做好准备；做调研ได้แล้วdâai-lɛ́ɛoได้แล้วdâai-lɛ́ɛo得到了；完成了；可以了นะnáนะná1[语气词] 缓和语气；增加亲切感2劝说/确认助词ลูกlûukลูกlûuk1孩子；子女2（动物的）幼崽；后代3球；球状物4果实5量词：用于水果、球等特定事物อือʉʉอือʉʉ1[叹] 嗯（表示随意的回应或同意）2[叹] 呃；嘟囔声（表示不情愿或不满）ขอkɔ̌ɔขอkɔ̌ɔ1请求；索要2礼貌请求标记3乞求；恳求4许愿；祈求เล่นlênเล่นlên1[动] 玩耍；玩乐2[动] 玩（游戏/运动）；演奏（乐器）3[动] 表演；扮演（角色）4随便地；闹着玩地（方式标记）5开玩笑；逗弄6使用；操作；从事（口语）อีกìikอีกìik1再；更多；额外2再；又3别的；另外的4再；还（用于时间或比较）แป๊บนึงbpɛ́p-nʉngแป๊บนึงbpɛ́p-nʉng1稍等；等一下2片刻；一会儿ได้ไหมdâai-mǎiได้ไหมdâai-mǎi1可以吗？；行吗？2能不能……？（委婉请求）
妈妈：现在去做作业。孩子：唉……我能再多玩一小会儿吗？
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节长元音且没有尾辅音，所以是活音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
中平调
ʉʉ
平稳，用平常说话的音高。
中辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |