หลงทิศ
lǒng-tít释义
1动词B1
迷失方向;迷路
对方向感到困惑或不知道该走哪条路;失去方向感。
例句
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanเมื่อวานmʉ̂ʉa-waan1昨天(今天的前一天)2昨天;昨天(作时间副词)ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食;用餐(用于僧侣和沙弥)3像;如同;以……的方式เดินป่าdəən-bpàaเดินป่าdəən-bpàa1森林徒步;丛林跋涉2徒步活动;森林徒步แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已经;了(表示动作已完成或出现新状态)2然后;接着;之后3已经;完成或状态变化标记4然后;于是(连接从句)5as for; actually (after a topic or viewpoint phrase)หลงทิศlǒng-títหลงทิศlǒng-tít1迷失方向;迷路2迷失人生方向;不知所措ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1必须;不得不2一定;必定3[to] touch; be struck by (light, a spell; literary)โทรtooโทรtoo打电话;致电ถามทางtǎam-taangถามทางtǎam-taang问路เพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1朋友2同伴;同学;同事
昨天我去徒步旅行时迷路了,所以不得不打电话给朋友问路。
还有 3 个例句收起
2动词B2
迷失人生方向;不知所措
(比喻)对自己的道路或选择感到不确定或迷失方向;不知所措。
例句
ตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛ从;自从(起点)บริษัทbɔɔ-rí-sàtบริษัทbɔɔ-rí-sàt公司;企业เปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1改变;变得不同2转换;替换;交换ทิศทางtít-taangทิศทางtít-taang1方向2趋势;方向;导向ธุรกิจtú-rá-gìtธุรกิจtú-rá-gìt1商业活动;生意2企业;公司3业务;公事ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食;用餐(用于僧侣和沙弥)3像;如同;以……的方式รู้สึกrúu-sʉ̀kรู้สึกrúu-sʉ̀k1感觉;感到2觉得……;认为(印象/看法)เหมือนmʉ̌ʉanเหมือนmʉ̌ʉan1相似;相像2像;如同3好像;仿佛หลงทิศlǒng-títหลงทิศlǒng-tít1迷失方向;迷路2迷失人生方向;不知所措ไม่แน่ใจmâi-nɛ̂ɛ-jaiไม่แน่ใจmâi-nɛ̂ɛ-jai不确定;无把握ว่าwâaว่าwâa1说;告诉2相当于 that(从句标记)3认为;以为;觉得4责骂;责备;批评ควรkuuanควรkuuan1应该;应当2合适的;恰当的3应得;值得พัฒนาpát-tá-naaพัฒนาpát-tá-naa1发展;改进2发展(过程)ทักษะták-sàทักษะták-sà技能;熟练度ด้านdâanด้านdâan1侧面;面(表面)2量词:面/侧/方面3领域;方面4起茧的;变硬的;哑光的5朝向;在……一侧6哑火的;未爆炸的ไหนnǎiไหนnǎi1哪一个;哪个(询问选择)2哪一个;哪个人/物3哪里(疑问词)4任何;无论哪个(不定结构)ต่อdtɔ̀ɔต่อdtɔ̀ɔ1[动] 继续;接着做2每(比率/单位)3[动] 连接;接通;换乘4[动] 讲价;讨价还价5对;向(动作或态度的对象)6续期;延长
自从公司改变经营方向后,我感到很迷茫,不确定下一步该发展哪些技能。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类引导 หล 前不发音的 ห 让这个音节归入高辅音类。
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -ง 结尾,所以是活音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
升调
lǒng
先降低,再明显上升。
高辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 升
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
หลงทิศlǒng-títหลงทิศlǒng-tít迷失方向;迷路迷失方向;迷路单词