สําคัญ
săm-kan
释义
1名词A2
重要的；有重大意义的
具有巨大价值、影响或产生重大后果的；意义重大的；重要的。
例句
ข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1数据（计算机领域）2信息；资料（不可数）นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）สำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1重要的；重大的；必不可少的2以为；假定（常指误认为）มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量ต่อdtòต่อdtò1[动] 讲价；讨价还价2每（比率/单位）3[动] 继续；接着做4随后；接着（表顺序副词）5[动] 连接；接通；换乘6下一个；接下来的；随后的โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1项目；计划2计划；提案
这些信息对该项目非常重要。
2名词B1
主要的；首要的（作修饰语）
作为主要的或首要的，用作名词前的修饰语（如：ประเด็นสำคัญประเด็นสำคัญbprà-den săm-kan重点；关键问题 = 主要论点）。
例句
ประเด็นสำคัญbprà-den săm-kanประเด็นสำคัญbprà-den săm-kan重点；关键问题ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品บทความbòt kwaamบทความbòt kwaam文章；短文นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）คือkeuคือkeu1是（定义/识别）2即；那就是说3主语后的焦点/澄清标记การประหยัดพลังงานgaan bprà-yàt pá-lang-ngaanการประหยัดพลังงานgaan bprà-yàt pá-lang-ngaan节能；节约能源
这篇文章的要点是节能。
3名词B2
要紧；显得重要
发挥重要作用；要紧或具有分量；也指将某事视为重要。
例句
ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）ทีมteemทีมteem1队伍；团队2小组；职能单位นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ความซื่อสัตย์kwaam sêu sàtความซื่อสัตย์kwaam sêu sàt1诚实；正直2忠诚；忠实สำคัญsăm-kanสำคัญsăm-kan1重要的；重大的；必不可少的2以为；假定（常指误认为）มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量เพราะpráwเพราะpráw1因为2因为；由于3悦耳的；动听的เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）ต้องdtôngต้องdtông1必须；不得不2应该；肯定会；必然3正确的；恰当的ไว้ใจwái jaiไว้ใจwái jai信任；信赖กันganกันgan1互相；彼此（动词后置助词）2防止；挡住；阻挡3量词：面、块（用于屏风或隔板，罕用）4一起；共同5防；抗（修饰语）6我（男性非正式用语）
在这个团队中，诚实非常重要，因为我们需要彼此信任。