สัททะ
sàt-tá释义
1名词C1
声音；嗓音
声音、噪音或嗓音（通常用于正式、文学或语言学语境）
例句
ครูสอนkruu sŏnว่าwâaว่าwâa1说；告诉2相当于 that（从句标记）3认为；以为；觉得4责骂；责备；批评สัททะsàt-táสัททะsàt-tá1声音；嗓音2词汇；言辞หมายถึงmăai tĕungหมายถึงmăai tĕung1意思是；表示；指代2意思是说；意指เสียงsĭiangเสียงsĭiang1声音；噪音2嗓音；声音3选票；投票4音调；音色5声调ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）เปล่งbplèngเปล่งbplèng1[动] 发声；说出；发音2[动] 发光；辐射；闪耀ออกมาòk maaออกมาòk maa1出来；出现2发布；公开3结果是；最终成为4站出来；发声เพื่อสื่อสารpêuua sèu-săanเพื่อสื่อสารpêuua sèu-săan为了交流กันganกันgan1一起；共同2互相；彼此（动词后置助词）3防止；挡住；阻挡4防护的；抗……的；防……的5我（男性非正式用语）6留出；保留
老师教导说，“sadda”指的是我们为了相互交流而发出的声音。
还有 3 个例句收起
2名词C2
词汇；言辞
词汇或言辞（通常用于正式或文学语境）
例句
ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）วรรณคดีwan-ná-ká-diiวรรณคดีwan-ná-ká-dii文学（经典或名著）เรื่องrʉ̂ʉangเรื่องrʉ̂ʉang1事情；问题；主题2故事；传说3（用于故事、电影、案件等的）量词4关于（用作话题标记）นี้níiนี้níi1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）กวีgà-wiiกวีgà-wii诗人ได้dâaiได้dâai1好的；可以；行2得到；取得；收到3能；可以4设法做到；成功完成5动作实现标记เลือกใช้lʉ̂ʉak-cháiเลือกใช้lʉ̂ʉak-chái选择使用；决定运用；采纳สัททะsàt-táสัททะsàt-tá1声音；嗓音2词汇；言辞ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记ไพเราะpai-rɔ́ไพเราะpai-rɔ́悦耳的；动听的เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1为了；以便2为了（...的利益）สื่อsʉ̀ʉสื่อsʉ̀ʉ1媒体；大众媒体2媒介；手段；沟通渠道3传达；沟通4灵媒；媒介（通灵/神秘学）อารมณ์ความรู้สึกaa-rom-kwaam-rúu-sʉ̀kอารมณ์ความรู้สึกaa-rom-kwaam-rúu-sʉ̀k情绪与感受（统称）ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1……的；属于2东西；物品3财产；商品ตัวละครdtuua-lá-kɔɔnตัวละครdtuua-lá-kɔɔn1（故事、戏剧、电影、游戏中的）角色2参与者；（事件中的）关键人物
在这部文学作品中，诗人选择了含义深刻的词语来传达角色的情感。
还有 3 个例句收起
สัททะsàt-táที่têeปรากฏbpraa-gòtในnaiจารึกjaa-rúkเหล่านั้นlào nánไม่ได้mâi dâaiเป็นเพียงbpen piiangแค่kâeเครื่องมือสื่อสารkrêuuang meuu sèu-săanแต่ยังdtàe yangสะท้อนให้เห็นถึงsà-tón hâi hĕn tĕungวิวัฒนาการwí-wát-tá-naa-gaanทางtaangวาทศิลป์waa-tá-sĭnของkŏngชนชั้นสูงchon chán sŏongในnaiสมัยโบราณsà-măi boh-raan
这些铭文中出现的词语不仅仅是沟通工具，还反映了古代精英阶层修辞艺术的演变。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节以塞音 -ท 结尾，所以是死音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
低调
sàt
起点低并保持低，略微下降。
高辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |