จักรวาล
jàk-grà-waan
释义
1名词B1
宇宙;万物
所有的空间、时间、物质和能量;包括星系、恒星和行星在内的所有存在之物
例句
นักดาราศาสตร์nák daa-raa sàatนักดาราศาสตร์nák daa-raa sàat天文学家ศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1学习;研读2研究;调查3考量;仔细研究ว่าwâaว่าwâa1说;告诉2认为;以为;觉得3相当于 that(从句标记)4关于5责骂;责备;批评ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)จักรวาลjàk-grà-waanจักรวาลjàk-grà-waan1领域;天地(比喻义)2宇宙;万物มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)ดวงดาวduuang daaoดวงดาวduuang daao星星(诗意);天体และláeและláe和;与(并列连词)กาแล็กซีgaa-láek-seeกาแล็กซีgaa-láek-see星系มากมายmâak maaiมากมายmâak maai1许多;众多;大量2非常多;极大地แค่ไหนkâe năiแค่ไหนkâe năi1多大程度;多少2多远;多久3无论多么……(句型)
天文学家研究宇宙中有多少恒星和星系。
2名词B2
领域;天地(比喻义)
活动、兴趣或思想的广阔领域或天地,作比喻用(如:思想的宇宙)
例句
ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)จักรวาลjàk-grà-waanจักรวาลjàk-grà-waan1领域;天地(比喻义)2宇宙;万物ของkŏngของkŏng1……的;属于2东西;物品3财产;商品งานศิลปะngaan sĭn-là-bpàงานศิลปะngaan sĭn-là-bpà艺术品;艺术作品เขาkăoเขาkăo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘หลงใหลlŏng lăiหลงใหลlŏng lăi迷恋;倾心;着迷สีสันsĕe-sănสีสันsĕe-săn1生动;活力(比喻义)2多样的色彩;色彩缤纷3点缀;一抹色彩และláeและláe和;与(并列连词)รูปทรงrôop songรูปทรงrôop song1形状;形态2几何形状;图形3轮廓;整体造型4体型;身段มากที่สุดmâak têe sùtมากที่สุดmâak têe sùt1最多;最2最多(数量)3最多;不超过
在艺术的世界里,他最痴迷于色彩和形状。