เปล่ง(bplèng)

释义

1动词B1

[动] 发声；说出；发音

清晰地发出或说出声音、词语；清晰发音。

例句

ครูkruuครูkruu1教师；老师2师傅；导师（尊称）3用于教师的量词（正式）บอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâi叫（某人）做（某事）；吩咐ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）เปล่งbplèngเปล่งbplèng1[动] 发光；辐射；闪耀2[动] 发声；说出；发音คำว่าkam wâaคำว่าkam wâa……词/术语（引介标记）ขอบคุณkòp kunขอบคุณkòp kun1[!] 谢谢2[动] 感谢[某人] (因...)ช้าcháaช้าcháa1慢的；缓慢的2缓慢地；慢慢地3迟的；延误的4慢；迟到ๆ-และláeและláe和；与（并列连词）ชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1清晰的；清楚的；明显的2明确的；确切的；毫不含糊的
老师让我缓慢且清晰地读出“谢谢”这个词。
2动词B2

[动] 发光；辐射；闪耀

发出光芒或光彩；辐射或发光。

例句

ดวงจันทร์duuang janดวงจันทร์duuang jan月亮；月球เปล่งแสงbplèng săengเปล่งแสงbplèng săeng1发光；闪耀2发光/荧光（术语）นวลเหนือnuuan nĕuuaนวลเหนือnuuan nĕuuaNuan Nuea（专有名词/人名）ทุ่งนาtûng naaทุ่งนาtûng naa稻田；水田ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1今晚（名词）2今晚（副词）
今晚，月亮在田野上洒下柔和的光芒。

相关单词

近义词

ออกเสียงòk sĭiangออกเสียงòk sĭiang1发音2口头表决；发声投票3发音
  • 发音
  • 口头表决；发声投票
  • 发音
ฉายchăaiฉายchăai1放映；播出2（在媒体上）出现/播出3绰号；别名（如在 ฉายา 中）4发光；散发（光芒）5投射（光/图像）
  • 放映；播出
  • （在媒体上）出现/播出
  • 绰号；别名（如在 ฉายา 中）
  • 发光；散发（光芒）
  • 投射（光/图像）
เอ่ยèryเอ่ยèry1提及；说起2（疑问或呼唤的句末语气词）
  • 提及；说起
  • （疑问或呼唤的句末语气词）
แผ่pàeแผ่pàe1展开；伸展2散发；辐射3传播；散布4布施；施与善意
  • 展开；伸展
  • 散发；辐射
  • 传播；散布
  • 布施；施与善意
ส่องsòngส่องsòng1照亮；照射2仔细检查；检视3窥探；暗中查看（非正式）4观察；审视5偷看；暗中观察
  • 照亮；照射
  • 仔细检查；检视
  • 窥探；暗中查看（非正式）
  • 观察；审视
  • 偷看；暗中观察