สอดรู้(sòt rúu)
释义
1形容词B1
爱管闲事的；好打听的
对别人的私事过于关注；爱管闲事、好打听的。
例句
อย่าyàaอย่าyàa1别；不要（否定祈使）2暂且不要；先别เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）คนkonคนkon1人；人类2人们（群体）3人（作为类似前缀的成分）4量词：人สอดsòtสอดsòt1插入；放进2悄悄塞入；滑入3交织；穿过；编织4干涉；插嘴；暗中介入5契合；配合；匹配6一致；符合รู้เรื่องróo rêuuangรู้เรื่องróo rêuuang1理解；知晓（某事）2易于理解的；条理清晰的3承担后果；要倒霉（口语）4解决；理清；弄清楚ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品คนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1其他人；别人2其他人；另一个人
不要做一个爱管别人闲事的人。
2动词B1
爱打听；多管闲事；打探（他人事务）
试图打听他人的私事；出于好奇而打探他人的事务。
例句
เธอterเธอter1你（非正式；亲近）2称呼语（亲昵的）3她จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）มาสmâatมาสmâat月（正式；文学用语）อดòtอดòt1忍住；克制（做某事）2禁食；斋戒3忍不住；不禁4省去；没得到；放弃รู้เรื่องróo rêuuangรู้เรื่องróo rêuuang1理解；知晓（某事）2易于理解的；条理清晰的3承担后果；要倒霉（口语）4解决；理清；弄清楚ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的ทำไมtam maiทำไมtam mai1为什么（疑问词）2为什么（表示难以置信或抱怨）
你为什么要打探我的私事？
相关单词
近义词
สอดรู้สอดเห็นsòt róo sòt hĕnสอดรู้สอดเห็นsòt róo sòt hĕn爱管闲事的；爱打听的
爱管闲事的；爱打听的
จุ้นจ้านjûn jâanจุ้นจ้านjûn jâan1爱管闲事的；多事的2[动] 管闲事；干涉
- 爱管闲事的；多事的
- [动] 管闲事；干涉
ยุ่งyûngยุ่งyûng1忙；忙碌2凌乱；缠结3复杂；麻烦4干涉；插手；多管闲事5（苍蝇/蚊子）成群的（方言）
- 忙；忙碌
- 凌乱；缠结
- 复杂；麻烦
- 干涉；插手；多管闲事
- （苍蝇/蚊子）成群的（方言）
เสือกsèuuakเสือกsèuuak1多管闲事；插手（粗俗）2推；挤（古语/文学）3偏要；居然（粗俗）
- 多管闲事；插手（粗俗）
- 推；挤（古语/文学）
- 偏要；居然（粗俗）
单词拆解
+
สอดรู้sòt rúuสอดรู้sòt rúu爱管闲事的；好打听的